Terrain tradutor Português

Nos uniremos a la Sra. Terrain.

- Claro. Vimos ter com a Sr.ª Terrain.

Sra. Terrain.

Sr.ª Terrain!

La Sra. Terrain acaba de recibir el más maravilloso de los regalos.

A Sr.ª Terrain acaba de receber o mais maravilhoso dos presentes.

Pour dernier terrain vague...

Como último terreno vago.

Aquí normalmente se usaría la reductora, pero el Evoque lleva un sistema electrónico llamado "Terrain Response".

É aqui onde, normalmente, dava jeito uma caixa reduzida... Mas o Evoque tem um sistema off-road electrónico chamado "Terrain Response".

Además de este sistema, tiene otras ayudas del siglo XXI.

Junto com o "Terrain Response", há outras assistências do século XXI.

Con las dunas separándome de Cher, no me quedaba más opción que volver a confiar en el "Terrain Response".

Com as dunas de areia plantadas firmemente entre mim e a Cher... Não havia escolha, a não ser ter fé no computador do "Terrain Response".

Terrain les da ocho cuerpos de comienzo y luego viene Gallant Son.

Segue-se o Terrain a oito corpos e, de seguida, o Gallant Son.

Luego Terrain, detrás Pioneerof the Nile y Mine That Bird terminó último.

Logo a seguir temos o Terrain, atrás o Pioneer of the Nile e, em último, o Mine That Bird.

Luego regresamos con Terrain.

E voltamos ao Terrain.