English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Espanhol → Português / Watching

Watching tradutor Português

22 parallel translation
Mirabas a los chicos otra vez.
You were watching the boys again.
Los Soprano
Os Sopranos Watching Too Much Television
Watching "Three's Company" on TV Viendo "Three's Company" en la TV
Watching "Three's Company" on TV
Ella está aguardando por mi.
" She's there watching for me
Sé que estás ahí, viendo todo lo que hago.
Look, I know you're out there, watching everything I do.
Al ver por lo que están pasando Paige y Henry y cómo lo están resolviendo y, sinceramente, a ti.
I think maybe watching what Paige and Henry are going through and how they're making it work, and honestly, you.
# # # Every Way, Every Day. # # # De Cualquier Manera, Cualquier Día. # # # I Keep On Watching Us Sleep. # # # Yo Sigo Mirándonos Dormir.
Todo caminho, todo dia Eu ainda nos vejo dormindo
¿ Qué pasa si es psicópata malo, retorcido que se divierte viendo a la gente pelear entre sí.
Alguma vez pensaste nisso? Se ele é justo como o diabo, twisted psycho who gets off watching people fight with each other.
* Private eyes, they're watching you, they see you're every move...
Detectives, eles estão a vigiar-te, eles vêm todos os teus movimentos...
¶ Fall in line just watching on the feed
# Fall in line just watching on the feed
¶ Watching me sleep deep
# Watching me sleep deep
Muchas gracias por mirarnos. Buenas Noches!
Muito obrigado por noite watching.Good
* Watching you's the only drug I need *
Watching you's the only drug I need
Les encanta watching you, pero su llamamiento no contestó.
Eles estão vendo-o, não atenda a chamada...
Vigilando... todo.
Watching... todos.
I'm watching the race.
Estou a ver a regata.
# De dos en dos # cuidándolos # haciendo lo que ellos dicen.
¶ Two by two ¶ Watching them over ¶ Follow as they're told
You piensan que él es watching nosotros el now?
Acha que ele nos está a observar neste momento?
"recuerdos Watching a largo plazo por subgrupos?"
"Como ver memórias de Longo Prazo por subgrupos"?
And God is watching all of us.
E Deus está de olho em todos nós.
♪ Or in the backseat watching the slow rain fallin'♪ O en el asiento de atrás, veas la lluvia.
Sentado a ver a chuva a cair
Watching "Shakespeare in Love".
Estou a assistir "Shakespeare Apaixonado".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]