Translate.vc / Espanhol → Russo / Aircraft
Aircraft tradutor Russo
5 parallel translation
El problema es que estaban sujetos a fuego antiaéreo y a los cazas.
Проблема была в том, что они становились доступными для зениток... The problem was that they were subject to antiaircraft fire и самолетам - истребителям. ... and to fighter aircraft.
Los B-29s volaban sobre los cazas y la artillería así que las pérdidas eran mucho menores.
Б-29 мог летать выше самолетов - истребителей и выше ПВО... The B-29 could get above the fighter aircraft and above the air defense таким образом уровень потерь становился намного ниже. ... so the loss rate would be much less.
Hugues Aircraft, Martin Marietta, Westinghouse, Aerojet
Hughes Aircraft, Martin Marietta, Westinghouse, Aerojet,
Teníamos que llevar los B-29s no había aviones tanque ahí, llenarlos de combustible volar de India a Chengdu, dejar el combustible y volver a la India para acumular combustible en Chengdu.
Мы предполагали взять эти Б-29ые... We were supposed to take these B-29s и поскольку не было самолётов-заправщиков, мы-бы заполнили топливом их... There were no tanker aircraft there.
Crea una nueva división de la corporación aquí. La llamaremos "Hughes Aircraft".
Тогда создай отделение здесь.