Attila tradutor Russo

El grupo al que pertenece es el Círculo Attila un grupo de vejetes que sacan pancartas cada vez que un diplomático comunista...

Группировка, к которой он принадлежит, называется "Круг Атиллы". В ней всего несколько стариков, которые вытаскивают дорожные знаки, когда на свою беду проезжает какой-нибудь коммунистический дипломат.

Bueno, mientras no nos crucemos con Attila el- -

Что-ж, пока мы не пересеклись с Атиллой, вождем...

Evítame tu tecnicísmos de la era espacial, Attila el huno.

Обойдусь без твоего технолепета космического века, гунн Аттила!

Nietzsche, Attila, Caesar.

Вперёд. Ницше, Аттила, Цезарь!

Si su nombre fuera Attila Von Weinerschnitzel diría que tienes algo.

Если бы его имя было Атилла Фон "Венский Шницель" Тогда, это было значило хоть что-то.

Soy Attila, el Khan de Khitan, elegido en la primavera por los jefes de 8 tribus.

Я избранный минувшей весной старейшинами восьми племён хан Корана Аттила.

¡ Attila!

Аттила!

¿ No entiende lo que significa eso, Attila, Khan de Khitan?

Ты, хан Корана, Аттила, не понимаешь, что это значит?

Su Majestad, Attila el Khan de Khitan está aquí.

Государь, хан Корана Аттила здесь!

Attila pastas hornúear

- Аттила знатный кулинар

ATTILA MARCEL Pelea contra el Carnicero

РЕСТЛИНГАттила Марсельпротив мясника из Вилетт

Pueden esperar sentados para ver con mocasines al hijo de Attila.

Ещё нескоро Аттилы сын Пойдёт по жизни как господин.

Attila Marcel me sonaba.

Аттила Марсель... Это мне что-то напоминает.

Tu padre, su apodo, Attila Marcel, lo encontró en una canción.

Твой отец, его имя, Аттила Марсель, оно есть в песне.

"Es bárbaro, es cruel, mi Attila Marcel."

Он швыряет меня на постель, Мой Аттила Марсель.

Señoras y señores... A mi derecha, el grande, el poderoso, es bárbaro, es cruel... ¡ Attila Marcel!

Справа от меня великий, могучий, ужасный варвар Аттила Марсель!

Attila el Huno, Mao Tse-tung, y yo, Will Lyman.

Вождь Атилла, Мао Цзэдун, и я, Уилл Лиман.

Un físico húngaro llamado Attila Balik fue arrestado tratando de salir de España, y está siendo transportado a Alemania por la SS.

Венгерский физик Аттила Балик был арестован при попытке покинуть Испанию, и теперь СС перевозит его в Германию.

¿ Sabes quién no fue bueno? Attila el huno.

Знаешь, кто не был хорошим человеком?

Attila el huno se ahogó en su propia sangre la noche de su boda.

Аттила утонул в собственной крови в ночь свадьбы.

-... fue el teniente de Attila?

Был ли мистер Тифус бывшим лейтенантом Жоатиллы?

¡ Attila!

Привет!