Translate.vc / Espanhol → Russo / Baggins
Baggins tradutor Russo
9 parallel translation
¿ Piensas que no vi a Bilbo Baggins en primera clase?
Знаю, думаешь, я не видел Бипьбо Бэггинса, в первом классе?
Oye, Bilbo Baggins. ¿ Y tus zapatos?
Эй, Бильбо Бэггинс. Где боты оставил?
Juro por Dios que fue más fácil para Frodo Baggins.
Клянусь, Фродо Беггинсу было проще.
Para lograr hacer a Sir Ian hay que suavizar todas las eses... que dice antes de decir Bilbo Baggins.
Чтобы изобразить сэра Иэна, нужно начать очень мягко чтобы можно было услышать шипящую "с" в его голосе, перед тем как он скажет "Бильбо Бэггинс!"
Aaron, eres el Samwise Gamgee de mi Frodo Baggins.
Аарон, ты Сэмуайз Гэмжи для моего Фродо Бэггинса.
Eres el Gandalf de mi Bilbo Baggins.
Ты Гэндальф для моего Бильбо Бэггинса.
En realidad soy como Frodo Baggins.
Я как Фродо Бэггинс.
Lesbi Baggins, ¿ sabes dónde está mi palo?
Лесби Бэггинс, знаешь, где моё шило?
Barry Bonds, Bob Barker, Bilbo Baggins, Busto Bello.
Барри Бондс, Боб Баркер, Бильбо Бэггинс, Большие Буфера.