Translate.vc / Espanhol → Russo / Bosse
Bosse tradutor Russo
24 parallel translation
¡ Bosse!
Боссе!
Bosse...
Боссе!
- Hola, habla Bosse.
- Привет, это Боссе.
Podríamos invitar a Lasse y Missan y a Bosse y Janne.
Пригласим самых близких. Лассе и Миссан, Боссе и Янне.
Duele, Bosse. ¡ Suéltame!
Прекрати, Боссе!
El padre de Magnus, Bosse, también era pescador.
Отец Магнуса — Боссе — тоже был рыбаком.
Bosse Ljungberg. El mismo día en que desapareció en el mar.
Боссе Льюнгберг, тот же день, когда он пропал в море.
¿ Así que Stigge tomó fotografías justo antes de que Bosse desapareció?
Так значит, Стигге сделал эти снимки до того, как Боссе исчез?
La muerte de Bosse no fue un accidente.
Значит, смерть Боссе была не случайностью.
¿ Dónde está Bosse?
— Где Боссе?
Bosse, ¿ qué haces? ¡ Estás saboteando mis trampas de langostas!
Боссе, какого дьявола ты ломаешь мои ловушки?
¡ Duele, Bosse!
Брось, Боссе!
Vas a pagar por esto, Bosse.
Ты заплатишь за это, Боссе!
Bosse, ¿ has oído eso?
Усек, Боссе?
¿ Bosse?
Боссе?
¡ Bosse!
Боссе?
Es sobre estas fotos. Muestran a Bosse Ljungberg cuando se ahogó.
На этих фотографиях показано, как утонул Боссе Льюнгберг.
Bosse Ljungberg El mar da, el mar toma
Рыбак Боссе Льюнгберг. "Море дает, море забирает".
Pero Bosse sí.
Но Боссе будет.