Translate.vc / Espanhol → Russo / Bunchy
Bunchy tradutor Russo
164 parallel translation
Lo llama su scrunchy-bunchy porque le gusta apretujarlo....
Она зовет его жевакой-заминакой потому что любит его жевать..
- ¡ Hey, Bunchy!
- Привет, пухлый.
Le pondré bemoles al "Si", Bunchy.
Си-бемоль, пухлый.
- Necesita hablar con Bunchy y Terry.
— Ей нужно поговорить с Банчи и Терри.
¿ Por qué Bunchy no tiene hijos?
Так почему у Банчи нет детей?
Bueno, tu sabes, Bunchy,
Понимаешь, Банчи...
Bunchy tuvo un desliz.
Банчи сорвался.
¿ Qué esta pasando, Bunchy?
Что случилось, Банчи?
Podía hacer que Bunchy se orinara en los pantalones.
Банчи со смеху в штаны мочился.
Terry tiembla como una maldita hoja, y Bunchy no puede estar sobrio por mas de un mes.
Терри дрожит, как грёбаный лист, а Банчи не просыхает.
¿ Por qué Bunchy no tiene hijos?
А почему у Банчи нет детей?
¿ El cura que abusó de Bunchy?
Священник, который совратил Банчи.
¿ Cómo te va hoy, Bunchy?
А у тебя как сегодня дела, Банчи?
Ese es mi hijo, Bunchy.
Это мой сын, Банчи.
Bunchy ha tenido una recaída.
Банчи сорвался.
Vamos, ¿ podría entrar y tomar una foto de Bunchy y Terry para el álbum familiar?
Можно я зайду и сфотографирую Банчи и Терри для семейного дерева?
Este es Bunchy.
Это Банчи.
El tío Bunchy.
Дядя Банч.
Mickey se va fuera de la ciudad con Daryll y Bunchy.
Микки уехал из города с Дэрилом и Банчем.
Todos esos tíos raros que nos trae Bunchy.
Банчи привёл сюда всех этих странных парней.
Y este es mi hijo Bunchy.
А это мой сын Банчи.
Bunchy, ¿ quieres algo de limonada?
"Банчи, хочешь лимонада?"
El tío Bunchy hará una fiesta. ¿ Vamos?
Дядя Банчи устраивает вечеринку. Мы пойдём?
¿ Bunchy se compró una casa?
Банчи купил дом?
¿ Fue él quien abusó de Bunchy?
Это тот парень, который изнасиловал Банчи?
Y Bunchy se está desesperando.
Банчи сходит с ума.
Bunchy, no puedes devolverla así de fácil.
Банчи, дом так просто не вернёшь.
Quiere venir, Bunchy.
Он хочет прийти, Банчи.
Bunchy.
Банчи.
Cállate. Si no hubieras molestado, podríamos ir a la fiesta de Bunchy.
Заткнись, если бы не ты, мы может быть попали бы на вечеринку к Банчи.
Bunchy, vamos.
Да ладно, Банчи.
Hey, Bunchy.
Банчи.
Excelente casa, Bunchy.
Отличный дом, Банчи.
Sí, Bunchy.
Да, Банчи.
¡ Oye, Bunchy!
Банчи.
Bunchy se molestó por algo, y hubo un incendio menor.
Банчи из-за чего-то расстроился, и устроил небольшой пожар.
Estamos celebrando que Bunchy es dueño de una casa.
Мы празднуем новоселье Банчи.
Bunchy y yo fuimos.
Это сделали мы с Банчи.
El cura que abusó de Bunchy... fue expulsado de la parroquia hace diez años.
Священник, который изнасиловал Банчи Его отстранили от священнослужения 10 лет назад.
Sí, Bunchy también.
Да, и Банчи тоже.
Bunchy, ¿ qué pasa? Nada.
Банчи, в чём дело?
Es Bunchy.
Это Банчи.
Bunchy le disparó.
Банчи выстрелил в него.
Asegurarnos de que bunchy no se meta en graves problemas.
Хочу убедиться, что Банчи не попадет в неприятности.
- ¿ Es Bunchy?
— Это Банчи?
Y entonces Bunchy irá a prisión.
А потом Банчи отправиться в тюрьму.
Significa que O'Connor puede desaparecer y nadie lo va a relacionar con Bunchy.
Это значит, что О'Коннор может пропасть, и никто не свяжет это с Банчи.
¿ Es ese el que abusó de Bunchy?
Это тот, который совратил Банчи?
Bunchy le disparó.
Банчи подстрелил его.
¿ Es el que abusó de Bunchy?
Это тот, который совратил Банчи?
Bunchy.
— Банчи.