Calicó tradutor Russo

¡ Dilo! " " ¡ Quisieras una camisola de calicó, o madapolam! "

"А ты хочешь, чтобы я носила ситец или мадаполам?"

Espera, habrá unos tres raros en la sala que sepan lo que es calicó, pero madapolam?

Слушай, в зале кое-кто вспомнит, что такое ситец, но что за мадаполам...

- Calicó Jack y su esposa. La Pirata Anne Bonny.

Калико Джек и его жена - пиратка Энн Бонни. ( 43 )

Calicó Jack diseñó esta bandera.

Калико Джек придумал этот флаг.

- ¿ Regresaremos con Calicó Jack?

Мы вернемся к Калико Джеку? Вернемся.

¿ Con nuestras cabezas llenas de muselina y calicó?

С нашими головами полный из муслина и ситца?

Los hombres que vendían lana decidieron no competir con quienes importaban algodón. Y como los que vendían lana obedecían a quienes hacían las leyes, se aprobó un embargo para aumentar sus beneficios y el calicó desapareció.

Потом торговцам шерстью надоело конкурировать с торговцами хлопком, а поскольку у торговцев шерстью были связи в парламенте, то там приняли закон о повышении пошлин, и ситец исчез.

Bien, Liz, veníamos caminando hoy desde la escuela y mi hija encontró al gatito calicó más adorable que haya visto en su vida.

Понимаете, Лиз, мы сегодня шли домой из школы, и моя дочь подобрала котика-богатку. Вы бы видели эту прелесть.