Translate.vc / Espanhol → Russo / Cappy
Cappy tradutor Russo
33 parallel translation
¡ No corras, Cappy!
- Кэппи, послушай.
¡ No corras, Cappy!
Нет! - Кэппи, не убегай!
¡ Tengo un radio, Cappy!
У меня есть радио, Кэппи!
Buen trabajo, Cappy.
Отлично, Кэппи.
Cappy, quiero que investigues todo sobre las "dugpas".
Кэппи, прошу Вас найти об этих Дагпа всё что можно.
Cappy.
Кэппи.
Vamos, Cappy.
Быстрей.
No te preocupes, Cappy, viejo amigo.
Кэппи, держись.
Ponte el chaleco de Cappy.
Возьми бронежилет Кэппи.
Lo siento, Cappy. Aquí lo tenemos mal.
Кэппи, ситуация хреновая.
Cappy dice que detengan el ataque.
Кэппи передал остановить захват.
Cappy ¿ qué pasa?
Что у вас?
Creo que hemos perdido a Cappy.
Кажется, мы потеряли Кэппи.
Cappy está muerto.
Кэппи умер.
Cappy está bien.
Кэппи жив.
Necesitas a Cappy para eso.
Для этого нам нужен Кэппи.
Cappy dijo que hay dos fuentes de poder.
Кэппи говорил о двух источниках питания.
Tienes a Cappy.
С тобой кэппи.
Cappy casi tiene la bomba desactivada.
Кэппи занимается бомбой.
Cappy!
Кэппи!
- ¡ Cappy!
Кэппи!
Cappy, usted lo hizo.
Кэппи, вы это сделали.
Esto es para Kozik, Cappy y Miles.
За Кэппи и Майлза
¿ Recuerdas a Cappy Winbush, el árbitro del Norte de California?
Ты помнишь судью Каппи Винбуш?
- Adoro a Cappy. - Sí.
- Он мне нравился.
Digo, me hubiera gustado saber sobre Cappy.
Я подумал, жаль что я не знал про Каппи.
- Cappy-Cap. - Venga vamos.
- Капитан.
¿ Cappy?
Каппи?
Bien, si tienes, uh, a Cappy a tu lado... o
мда, если на вашей стороне Каппи... или как его
¿ Cappy?
Кэппи!
- ¡ Cappy, tenemos el radio!
- Кэппи, у нас есть радио...
¡ Cappy!
- Кэппи?
No soy Cappy.
Я не Каппи моё имя Уэс Нолан