Contract tradutor Russo

Yes, well, for the contract in my fabric factory, er... factory three day.

Хорошо. Для записи акта на моей фактории... Э... "Фабрике"?

Así que el director firmó un contrato con el gobierno para establecer una escuela de "Control Estadístico", para candidatos a oficial de la Fuerza Aérea.

Таким образом декан, будучи дальновидным, принёс правительственный контракт... So the dean, being farsighted, brought back a government contract об организации офицерских курсов для того что назывется... ... to establish an officer candidate school for what was called осуществлением Статистического Контроля в Военно-Воздушных Силах.

Me dijo : "¿ Por qué no escribes un contrato con el Presidente y si acepta esas condiciones, lo haces?"

... be part of that damn Washington social world. Она сказала, "Что-ж, хорошо, почему-бы тебе не составить договор с президентом... She said," Well, okay, why don't you write a contract with the president и если он примет эти условия, то соглашайся. "... and if he'll accept those conditions, do it. "

Oímos acerca de tu contrato con la ciudad para darles una despedida a los indigentes sin reclamar.

We heard about your city contract for giving a loving send-off to unclaimed indigents.

Eran para animar a Sarah, para dejarme salir de mi contrato para un papel en una película.

It was to encourage Sarah, to let me out of my contract for a movie role.

Mira, no hay nada en mi contrato que tengo que ser un policía de repente.

Look, there's nothing in my contract That says that I have to be a cop all of a sudden.

Las creamos para intentar conseguir un contrato de defensa de municiones ultraligeras.

We created them to try to land a defense contract in ultralight ammunition.

Ella está bajo contrato.

She's under contract.

Hay que pagar a la zorra, los médicos cobran, facturas de hospital, ropa de premamá, las cuotas del abogado, del contrato.

Bitch gets paid, IVF docs gets paid, medical bills, maternity clothes, lawyer fee, contract fees.