Darby tradutor Russo

Y queremos agradecer a Darby Langdon, que hizo toda la decoración.

Мы хотим поблагодарить Дарби Лэнгдона за эти чудесные декорации.

Nadie salvo nosotros en esta isla ha oido hablar de Darby. - Nosotros y el diablo!

Кто-то с плотью и кровью, можете быть уверены

Darby, es Alice.

Это Элис.

Le habla Darby Shaw, ¿ sabe quién soy?

Это Дарби Шоу. Вы знаете, кто я?

Darby, yo te puedo salvar la vida.

Я могу спасти вашу жизнь.

¿ Ha oído de Darby? Sí.

Дарби объявлялась?

¿ Qué te hizo buscarme, Darby Shaw?

Почему вы выбрали меня, Дарби Шоу?

¡ Es Darby!

Это Дарби!

Smith Keen conoce a Darby Shaw.

Смит Кин познакомься с Дарби Шоу.

Y esta es Darby Shaw.

А это Дарби Шоу.

Y probablemente envió a Rupert a seguir a Darby en parte para vigilarla, en parte para protegerla.

И он, вероятно послал Руперта найти Дарби частью, чтобы следить за ней, частью, чтобы охранять.

Sabemos que el Informe Pelícano fue escrito por una mujer, Darby Shaw pero no sabemos quién es.

"Пеликанья версия" была написана женщиной по имени Дарби Шоу но мы знаем, кто она.

¿ Quién es Darby Shaw?

Кто такая Дарби Шоу?

Esa es una pregunta para Darby Shaw.

Спросим у самой Дарби Шоу.

Eso me lleva a la próxima pregunta. Hablando por muchos de nuestros colegas quienes están en una loca carrera para entrevistarla ¿ donde está Darby Shaw?

Следующий вопрос от имени множества наших коллег сгорающих от желания взять у неё интервью где Дарби Шоу?

Esa también es una pregunta para Darby Shaw, pero ella no está disponible para responder preguntas hasta que esa loca carrera pare.

Это тоже вопрос к Дарби Шоу. Но она не будет отвечать ни на какие вопросы, пока это желание не пройдёт.

Justo como las personas que no creen que hubo una Garganta Profunda habrán esos que crean que no hubo una Darby Shaw.

Как люди не верят в снежного человека так появились и те, кто не верят в Дарби Шоу.

El Sr. Darby los atenderá.

С Вами поговорит мистер Дарби.

Soy Garrett Darby, el abogado de la familia.

Гаррет Дарби, адвокат семьи Кейсов.

ÉI es el Sr. Darby, a quien ya conocen. Y él es el director, Adam Kesher, y su manager, Robert Smith.

А это режиссёр Адам Кешир и его администратор Роберт Смит.

Creo que él estaba antes que yo. ¿ Darby?

Правда, Дарби?

¿ Verdad, Darby?

Вы паромом к нам приехали?

Cuando Darby nació sabíamos que algo andaba mal.

... мы знали, что у него не все в порядке. Но мы все равно его любили.

Este es el Sr. Darby, nuestro abogado.

Это мистер Дарби, наш юрист.

Es 1979 y la banda de Darby Crush, The Germs, son la banda más impredecible, más caótica y menos comprendida en la escena rock de Los Ángeles.

Ёто 1979 и со мной группа ƒарби рэша The Germs, это сама € неожиданна €, сама € беспокойна € и не пон € тна € группа на панксцене Ћос јнджелеса.

Darby, tengo muchas preguntas pero comencemos con estas : DARBY CRASH NACE EL 26 SEPTIEMBRE, 1958 Todos a tu alrededor usan unos brazaletes circulares azules. EN LOS ÁNGELES CON EL NOMBRE DE JAN PAUL BEAHM

ƒарби, у мен € много вопросов, пожалуй начнем : ƒарби, здесь многие нос € т нашивку ввиде голубого круга... так что же это за фашистское преобразование?

Pat ¿ cómo fue la infancia de Darby?

Ќј ѕат, каикм было детство ƒарби?

Darby hizo que Becky le dijera a su abuela que tenía leucemia.

ƒарби согласилс € нас вз € ть, потому что у бабушки Ѕэкки была лейкеми €.

Después vino DJ Bone Break, pero también tocaba con Ex y The Eyes y Darby dijo que tenía que serle fiel a Los Germs.

ќн все таки играл с X и The Eyes Ќо ƒарби сказал, что наш ударник должен быть предан The Germs.

Darby le dio las letras y cuando Chris las leyó... lo supo.

ƒарби дал ему наши тексты и рис пон € л.

Eso dolió Darby.

Ёто чертовски больно, ƒарби.

¿ Darby, puedo dormir en tu casa?

ƒарби, могу € у теб € переночевать?

Darby, estaba pensando que podemos tocar la canción que te contaba

ƒарби, € спрашивал у теб €, могу ли играть на том инструмете

Obviamente esto es entre Darby y yo.

¬ се это между мной и ƒарби.

- Darby, abre, quiero hablar... - El baño está cerrado. Caga afuera.

- ƒавай ƒарби, открывай.Ќам нужно поговорить - " ан € то. — делаешь все в дороге.

No sé. ¿ Qué opinas Darby?

Ќе знаю, а ты что об этом думаешь ƒарби?

Darby McGraw!

Твои размышления делают это с тобой, Том Морган

Darby McGraw!

Это доктор!

Darby Shaw.

Дарби Шоу.

Gavin, es Darby.

Гевин, это Дарби.

Gray, es Darby.

"Грэй, это Дарби."

POR GRAY GRANTHAM Y DARBY SHAW

Авторы - Грэй Грэнтем и Дарби Шоу

Darby siempre está aquí.

Это мой внук.

Darby Crash, es él. Él es Darby Crash. Vacía tus bolsillos, no necesitas el cambio

ƒарби рэш это он. ƒарби рэш гений.

Bueno, ya sabes como es Darby.

- Ћадно, ты знаешь, как он стал ƒарби.

- Soy Darby Crash.

- я ƒарби рэш.

Todos vinieron a verlos ¿ qué harás, devolverles el dinero? Maestro del caos Soy Darby Crash Tu Dios de la Meca

ќни все пришли чтоб увидеть его, что будешь делать, если придетс € вернуть деньги? - я люблю теб €, ƒарби!

Estatura profética Soy Darby Crash, único en su par Demoníaco Hondo, muy hondo en mis ojos

- # я ƒарби рэш # ƒумаю они могут закончить концерт.Ќо пусть заплат € т за микрофон.

- Darby ¿ son tus canciones?

- ƒа, некоторые. я раньше не чего подобного не читал. - ƒарби, это твои песни?

Toca las de Darby.

" грай просто те песни ƒарби.

Puedo comprarte comida Darby.

" тож... ƒумаю € могу купить тебе еды, ƒарби.