Translate.vc / Espanhol → Russo / Depend
Depend tradutor Russo
6 parallel translation
Gracias a todos mis amigos, a los que me han ayudado y animado a traducir y a todos los que se han descargado los subs.
* I USED TO THINK THAT THE DAY WOULD NEVER COME * * AND MY LIFE WOULD DEPEND ON THE MORNING SUN *
Quiero decir, ¿ por qué tiene que pensar que nuestros sentimientos dependen de la política?
I mean, why does he have to think our feelings depend on politics?
Dependería de que Don, Jim y yo compartamos el golpe.
It would depend on Don, Jim, and me all sharing the blow.
Bueno, él la condicionó para que dependiera de él para todo.
Well, he's conditioned her to depend on him for everything.
- ¿ Ca depend?
Это зависит.
¿ Ca depend de qué? Exactamente.
От чего конкретно это зависит?