Translate.vc / Espanhol → Russo / Goodspeed
Goodspeed tradutor Russo
32 parallel translation
Agente Stanley Goodspeed, Agente / Aprendiz Marvin Isherwood... iniciando el examen de la caja de madera Se sospecha de gas sarin dentro.
Агент Стэнли Гудспид, и агент Трейни Марвин Ишервуд... проверяют посылку... на наличие газа зарина.
Dr Goodspeed.
- Так, так. - Доктор Гудспид.
- El gas, Dr Goodspeed.
- Доктор Гудспид, газ.
No, Dr Goodspeed, No es un ejercicio de entrenamiento
Нет, доктор Гудспид, настоящее.
- Dr Goodspeed.
Доктор Гудспид.
- No, Goodspeed tiene razon.
- Гудспид прав.
- Buen trabajo, Goodspeed.
Молодец, Гудспид.
No estas informado de todos los hechos, Goodspeed.
Гудспид, не лезьте не в свое дело.
Dr Goodspeed, el objetivo es eliminar los misiles, despues neutralizar los cartuchos quimicos de V.X.
Доктор Гудспид, задание, достать пусковые установки... и нейтрализовать химические шарики с газом.
Dr Goodspeed es nuestro especialista.
Доктор Гудспид наш спец.
Escucha, Stanley Goodspeed es mi novio. En realidad, el es, um, mi prometido.
Послушайте, Стэнли Гудспид мой парень.
Goodspeed, Godspeed, Godspell, nunca fuiste a ninguna escuela antiterrorista.
Гудспид, Годспид, Годспел, ты никогда не учился в анти-террористской школе.
- E-Es Goodspeed y Mason.
Это Гудспид и Мейсон.
Goodspeed, No te voy a matar.
Гудспид, я не собираюсь убивать тебя.
Goodspeed. Goodspeed, me copias?
[Говорят по радио] Гудспид, вы слышите меня?
Goodspeed, has podido resolver la situacion?
Гудспид, ты решил проблему?
Stan Goodspeed, FBI. Uh...
Стен Гудспид, ФБР.
Goodspeed, adelante.
Гудспид, вы слышите меня.
Goodspeed, Goodspeed, me copias?
Гудспид, ответьте?
Goodspeed, me copias?
Вы слышите меня? Ответьте.
Goodspeed, es Womack.
Гудспид, это Вомек.
Pero, uh, supongo que conoces la etimologia de tu nombre "Goodspeed"
Уверен, что ты знаешь этимологию своего имени, "Гудспид".
- Sí, soy el Dr. Goodspeed. ¿ Podría ayudarme, por favor?
Вы не могли бы помочь?
- en la Goodspeed por esto.
-.... ради этого фильма!
Yo soy Stanley Goodspeed. - Pero claro que lo eres.
- Конечно.
- Goodspeed.
- Гудспид.
Goodspeed, vamos.
Бежим. Скорее сюда.
Mi nombre es Stanley Goodspeed.
Меня зовут Стэнли Гудспид.
- Goodspeed, me copias?
Гудспид, вы слышите меня?
Goodspeed, me copias?
Гудспид, вы слышите меня? Отвечайте.
- Felicidades, Dr Goodspeed.
Поздравляю, доктор Гудспид. Вы выполнили задание.
Goodspeed, donde esta Mason?
А где его тело?