Hasselblad tradutor Russo

La Hasselblad.

Камеру.

- Y ten lista la Hasselblad en caso que me sienta inspirado ya sabes, en sacar algún formato medio.

- И подготовь хассельблад, на случай, если у меня появится вдохновение поснимать в среднем формате.

Quería una Hasselblad, pero no podía permitirse una.

Она хотела "Хассельблад", но не могла себе это позволить.

¿ Qué es una Hasselblad?

Что за "Хассельблад"?

Esta foto fue tomada con una Hasselblad.

Это изображение сделано пленочной камерой Hasselblad.

Bueno, de todas formas la Hasselblad es responsable de esa preciosa mancha que ves en la fotografía.

В любом случае, камера Hasselblad заслуживает доверия за то красивое размытое изображение, что ты видишь на фотографии.

¿ Ese es Hasselblad?

- Это "Хассельблад"?