Translate.vc / Espanhol → Russo / Jetta
Jetta tradutor Russo
23 parallel translation
¿ Richard es el surfer que maneja un Jetta rojo? No, tiene un Lexus.
Ричард - этот сёрфер с заячьей губой, у которого черный "Джетта"?
- ¿ Qué auto? ¿ El Jetta?
- Ты прощаешься с "Джеттой"?
Um... comida, um... las nuevas fundas que le ha puesto a su Jetta.
Эээ... еда, эээ... новые чехлы для сидений для её Джетты.
Mujer, dueña de un auto marca Jetta, de color verde, con el asiento trasero lleno de vasitos de Pinkberry.
Возможно, зелёный. А заднее сиденье завалено стаканчиками из-под десерта.
¿ Y supongo que el Jetta rojo de la puerta es tuyo?
И я предполагаю что это ваша красная джета стоит перед нашими окнами?
Volkswagen Jetta del 91, matrícula :
Фольксваген Джетта, 1991 года, номерной знак :
El objetivo está ahora en un Jetta plateado.
Объект сел в серебряную Джетту
Cocker Spaniel en un Jetta.
Кокер-спаниель в Джетте.
Cuando te acuestas con mi mejor amigo en el antiguo Jetta de mi padre por mi cumpleaños, sentenciado.
Когда ты спала с моим другом в машине моего отца на мой день рождения, Я забил на это.
¿ Qué pasa? ¡ Es un Jetta!
Это "джетта".
- ¡ Es un Jetta!
- "Джетта"! - И что?
Es ese Jetta del 91 de ahí.
Джетта 91го, стоит вон там.
Volkswagen Jetta del 91. Buena memoria.
- Фольксваген Джетта 91го.
Sí, y dile al Rhino que el tipo de la oficina de impuestos no puede pagar su deuda con un Jetta chocado.
И передай Носорогу, что парень из налогового бюро не сможет загасить его долг с побитой Jetta.
Hace diez años conduje hasta Oakland para ver mi equipo jugar, y cuando salí del estadio, estos dos aficionados a los Raiders estaban vertiendo mostaza. en el capó de mi jetta blanco.
Десять лет назад я ехал в Окленд, чтобы посмотреть игру моей команды, и когда я вышел из стадиона, два фаната Рэйдеров бросали горчицу на крышу моего белого Фольксвагена Джетты.
Fuiste a un partido de los Riders con una caja de zima en el maletero de tu jetta blanco?
Ты поехал на игру Рэйдеров с ящиком Зимы в багажнике твоей белой Джетты?
Jean, tú síguelo en el Jetta, trae de regreso a Lyle.
Жан, вы следуете в Jetta, принести Лайл вернулся.
Y era un... un Jetta.
Это была... Джетта.
Una vez estrellé el Jetta de mi madre.
- Я как-то разбил мамину Джетту...
¡ Esto no es sobre el Jetta de tu madre!
- Причём мамина Джетта?
Tenemos una grúa que está llevando un Jetta dirigiéndose al oeste en la calle tercera hacia
У нас эвакуатор с Джеттой, который едет на Запад по Третьей улице в сторону
Unidad 4, aquí viene la mucama. Jetta gris.
- Пост четыре, через минуту увидите горничную в серой "Джетте".
- Yo tenía un Jetta.
У меня была "джетта".