Keenan tradutor Russo

- No, Sr. Keenan.

- Нет, мистер Кинан.

- Buenas noches, Sr. Keenan.

- Добрый вечер, мистер Кинан.

Joan, conoces a Tommy Keenan?

Джоан, ты знакома с Томми Кинаном?

Se siente mal, Sr. Keenan?

Плохо себя чувствуете, мистер Кинан?

Ok, Sr. Keenan.

Хорошо, мистер Кинан.

Este es el chismoso Tommy Keenan trayéndoles las últimas noticias sin sentido, con un poquito de sucia insinuación, desde la capital occidental del mundo.

Это Томми Кинан, я расскажу вам все последние сенсации. ... и все сплетни Западной Столицы Мира.

- Escucha a Keenan.

- Слушай Кинана.

-... ser su novio. - Keenan alquiló nuestro avión.

- Кинан арендовал наш самолет.

- Sr. Keenan?

- Мистер Кинан?

- KFWB. Está ahí el Sr. Keenan?

Мистер Кинан на месте?

Aguanta. Teléfono para el Sr. Keenan.

Мистера Кинана к телефону.

Es de su oficina, Sr. Keenan.

Это из вашего офиса, мистер Кинан.

El Sr. Keenan quiere verlo en la oficina.

Мистер Кинан просит вас зайти в контору.

Atención Sr. Allen Brice y Sr. Tommy Keenan.

Внимание, мистер Аллен Брайс и мистер Томми Кинан.

Todavía no han llegado Brice y Keenan?

Брайс и Кинан уже прибыли?

Keenan, porque no deja a la Srta. Winfield tranquila?

Кинан, оставь мисс Винфилд в покое?

Debe sentirse como Brian Keenan después de que se llevaran a John McCarthy.

Наверное, чувствует себя как Брайан Кинан после того, как Джона Маккарти перевели в другую камеру.

¿ Está Keenan?

Кинан там?

Estás despedido, Keenan.

Ты уволен, Кинан.

Cuidado con este, ¡ Gareth Keenan en la zona!

Смотри за ним. Гарет Кинан тут у нас!

Gareth Keenan, Manager Asistente Regional.

Гарет Кинан, помощник регионального менеджера.

Bienvenida al Taller de Salud y Seguridad de Wernham Hogg con Gareth Keenan. ¿ Vale?

Добро пожаловать в Тренинг по Здоровью и Безопасности в Вернам Хогге с Гаретом Кинаном. Окей. Окей?

Gareth Keenan.

- Гарет Кинан.

Gareth Keenan.

Гарет Кинан.

"Gareth Keenan investiga".

"Расследует Гарет Кинан."

¿ Lo ha hecho, señor Keenan?

- А вы, в самом деле..?

Era director asistente de la Secundaria Arzobispo Keenan y jefe de disciplina.

Он был помощником епископа в школе, сэр. Он требовал слишком жёсткой дисциплины.

Estas despedido, Keenan.

Ты уволен, Кинан.

Gareth Keenan esta en el area!

Гарет Кинан тут у нас!

Gareth Keenan, Asistente de gerente regional.

Гарет Кинан, помощник регионального менеджера.

Tengo a Keenan, pero sigue en el Verrazano.

Еще есть Кену, но он застрял на мосту, там грузовик перевернулся.

Tommy Keenan me dijo que los bebés vienen de allí abajo.

Томми Кинан сказал мне, что оттуда появляются дети.

Keenan, hemos deshecho de la mitad los Hybrids. ¿ Cuales es el niveles de Humo Snob?

Кинан, мы избавились от половины гибридов! Как там уровень самомнения?

Keenan, ¡ Hemos destruido el ultimo Hybrid!

Кинан, мы уничтожили последний гибрид!

Fuerzas Especiales, Sargento Wes Keenan el soldado que arrancaste del campo de batalla.

Сержант спецподразделения армии США - Уэс Кинэн, солдат, которого вы похитили с поля боя.

Luthorcorp tiene muchas filiales, Sra. Keenan pero estoy muy seguro de que traficar humanos no es una de ellas.

У Люторкорп множество филиалов, мисс Кинэн, но работорговля определенно не один из них.

No dudo del amor por su esposo, Sra. Keenan.

Я не сомневаюсь в вашей любви к мужу, мисс Кинэн.

Wes Keenan era un prototipo inferior porque los péptidos que usamos provenían de un ejemplar muerto.

Уэс Кинан был несовершенным прототипом, потому что пептиды, которые мы использовали, принадлежали мертвому субъекту.

¿ Conoces a un Concejal en la ciudad llamado Max Keenan?

У вас есть сведения о члене городского совета по имени Макс Кинан?

Max Keenan está disgustado porque nunca consiguió sus "honorarios como facilitador" por hacer que el Ayuntamiento recalificase los suelos para la diversión en directo.

Макс Кинан расстроен так как не получил свой откат за решение Городского Совета отвести нам новые площади под увеселительное заведение.

A Max Keenan le gusta decir que trabaja para el Sepulturero.

Maксу Kиинану нравится говорить что он работает на Могильщика.

- Calvin Blanchard, Roy Keenan.

Келвин Бланшард, Рой Кинан.

Keenan salió de la armada hace un par de años.

Кинана выгнали из ВМФ пару лет назад.

Depósitos de similares cantidades en las mismas fechas sugieren Que Blanchard y Keenan trabajaron juntos, pero los recibos son todos en efectivo.

Одинаковые взносы примерно в одно и то же время говорят о том, что Бланшард и Кинан вместе работали, но все поступления производились только наличными.

¿ Keenan y Blanchard estuvieron allá?

Кинан и Бланшард тоже были там?

Para eso, estaba pensando en Brian Keenan.

Для этого я подумывала о Брайане Кинане...

Doctor Steam, a la sala Ira Keenan.

Доктор Стерн, вас ждут у Айры Кинана.

Tal como lo estaba Keenan.

Также, как и Кинан.

¿ Vio a Keenan aquí la noche del fuego?

Ты видел Джека Кинана здесь в ночь пожара?

¿ Keenan?

Кинан?

- ¿ Y Keenan?

- Кинан?