Knowles tradutor Russo

- Si puedo, Sr. Knowles, gracias.

- Да, мисс Крист?

Ya conoces a mis abogados... Pritchard, Knowles, Stevens. Los tres reyes magos.

Ты знаком с моими юристами и адвокатом?

Lisa Knowles.

Лиза Новелс.

Roger Ebert y Harry Knowles los tienen.

У Гарри Ноулза есть поклонники. Верно.

Soy Charlie Parker-Knowles, cónsul adjunto.

Чарли Паркер-Ноулз, помощник Консула.

¿ Qué me dicen de Mary Knowles?

А как насчет, Мэри Ноулс, чья она?

Dr. Knowles, es para ti.

Доктор Ноулс, это к вам.

- Sam Knowles.

- Сэм Ноулз.

Este es Douglas Knowles. Es el presidente de Starkwood.

Он председатель правления Старквуда.

Knowles fue leal a Hodges durante casi 20 años ¿ y ahora en secreto ayuda al senador a hundir a Starkwood?

Ноулз был верен Ходжесу почти 20 лет, а теперь он тайно помогает сенатору разоблачить Старквуд?

Knowles.

Ноулс.

Sr. Knowles, me llamo Jack Bauer.

Мистер Ноулс, меня зовут Джек Бауэр.

Sr. Knowles, quiero que se ponga en contacto con uno de mis hombres en el campo.

Мистер Ноулс, я хочу связать вас с одним из наших полевых агентов.

Se llama Douglas Knowles.

Его зовут Дуглас Ноулс.

Knowles es el presidente de la junta de Starkwood pero estaba cooperando en la investigación de la empresa del Senador Mayer.

Ноулс - председатель совета директоров Старквуд, однако он сотрудничал с сенатором Майером в расследовании против компании.

Doug Knowles.

Даг Ноулс.

Jack, estoy con Knowles.

Джек, я с Ноулсом.

Tony y Knowles han conectado.

Тони встретился с Ноулсом.

Knowles dice que ha habido un incremento de actividad en el área en los últimos días.

Ноулс говорит, что здесь было полно народу в последние дни.

Jack, la tarjeta llave de Knowles no funciona.

Джек, карточка Ноулса не работает.

Mis disculpas, Sr. Knowles.

Я прошу прощения, мистер Ноулс.

Pero tienen a Knowles.

Но они забрали Ноулса.

Sí señor. Hemos encontrado al Sr. Knowles solo en el exterior de la zona restringida.

Мы обнаружили мистера Ноулса рядом с запретной зоной.

Asegurémonos de que el Sr. Knowles estaba realmente solo.

Давайте убедимся, что мистер Ноулс был на самом деле один.

¿ Crees que Knowles se ha rendido?

Думаешь, Ноулс проболтался?

Mala suerte que el Sr. Knowles no pueda estar con nosotros.

К сожалению, мистер Ноулс не сможет к нам присоединиться.

Pero la Warner Brothers emitió un comunicado de prensa. - No volveré a confiar en Harry Knowles.

Я люблю кабаре... и сказки.

- No volveré a confiar en Harry Knowles.

- Никогда больше не буду верить Гарри Ноулзу.

- Harry Knowles.

- Гарри Ноулс?

Harry Knowles le da una paliza a Windows.

Гарри Ноулс надирает зад нашему Виндоусу.

Bien, Sr. Knowles, él no sabía que... Bueno.

Ладно, мистер Ноулс, он не знал, окей?

La próxima vez que vean a Harry Knowles, díganle que la deuda quedó saldada.

- Когда в следующий раз увидите Гарри Ноулза, передайте ему, что мы квиты.

¿ Doctora Knowles?

Доктор Ноулз?

Margaret Murphy y la doctora Tara Knowles están desaparecidas.

Маргарет Мёрфи и доктор Тара Ноулз пропали.

Tara Knowles está desaparecida.

Тэра Ноулз пропала.

Doctora Knowles.

- Доктор Ноулз.

Disculpe, estoy buscando a la doctora Knowles.

я ищу доктора Ноулз

Necesito tu ayuda con la Dra. Knowles.

Нужно поговорить о докторе Ноулз.

Vi a la Dra. Knowles intentando seguirla.

как доктор Ноулз бежала за ней.

- Stuart, hola. Este es Robin Knowles.

- Привет, Стюарт, это Робин Ноулс.

La doctora Tara Knowles quiere estar en tu comité.

Доктор Тара Ноуз хочет присоединиться к вашему комитету

Tengo razones para creer que la Dra. Tara Knowles... podría estar en peligro.

У меня есть основания полагать что доктору Таре Ноулз угрожает опасность.

Perdone por la hora, señora Knowles.

Извините за ранний визит, мисс Ноулз.

, espero de verdad que este ataque no tenga nada que ver con la amenaza a la doctora Knowles. Ya sabe dónde está la salida.

Делай, что хочешь.

Gary Knowles, candidato republicano para la Cámara de Representantes americana, del 14º distrito. ¡ Gary!

Гэри Ноулз, кандидат от республиканцев для представителей конгресса США от 14 округа. Гэри!

"La Beer-yonce Knowles".

"Пивьонсе Ноулз".

Bien, estamos aquí para unir en legítimo matrimonio, a Jackson Nathaniel Teller y a Tara Grace Knowles.

Ок, мы собрались здесь для проведения церемонии брака. Джексон Натаниэль Теллер и Тара Грейс Ноулз.

Me llamo Tara Knowles, Otto.

Меня зовут Тара Ноулз, Отто.

¿ Dónde está la Dra. Knowles?

Где доктор Ноулз?

Dr. Knowles, Pamela Toric.

Доктор Ноулз, Памела Торик.

Knowles, Stevens.

- Ах, ты...