Martina tradutor Russo

Hola Martina... nada... es que nunca nos vemos.

Привет, Мартина, просто мы давно не виделись.

- Martina, debes darme un documento.

- Мартина, нужен документ.

Vamos Martina, date prisa que llegamos tarde.

- Мартина, мы опаздываем! - Его не видно?

¡ Martina! Te presento a mi amigo Ugo.

Мартина, познакомься, это мой друг Уго.

¡ Vamos, Martina! No puedes seguir rompiéndome las pelotas así todas las noches.

Мартина, перестань долдонить одно и то же каждьlй вечер.

- ¿ Nunca supiste más de Martina?

Больше ничего не знаешь про Мартину? . Нет.

- ¡ Martina!

- Мартина. - Да.

Martina Luther King! "

Мартина Лютер Кинг! "

Tranquila, Martina.

Хорошо, полегче, Мартина.

Yo animaba a Martina Navratilova como el que más.

И за Мартину Навратилову я болела как и за других теннисисток.

Primero mamá y Martina...

Сначала мама и Mартина.

Se parece a Martina.

Она похожа на Mартину.

Martina.

Мартина.

Martina se muda a un nuevo departamento y necesita ayuda

Просто Мартина переезжает в новую квартиру, и ей бы не помешала помощь,

Martina, ven a trabajar.

МартИна, поприветствуй гостей.

Martina me contaba que en Montenegro yo sería el hombre más alto.

МартИна мне тут говорила, что в Черногории я был бы самым высоким парнем.

Martina, cariño ¿ puedo hablarte un segundo?

МартИна, милая, можно тебя на секунду?

Yo también creo... bueno, probablemente no sea nada pero ayer Martina nos enseñaba estas sandalias Caovilla.

А ещё я думаю... ну, может, это и ни при чём, но вчера МартИна красовалась в туфельках от КаовИлла.

Martina me contó de su negocio con tarjetas de crédito.

МАртина растрепала мне про ваш мелкий бизнес с кредитками.

Benny, ¿ puedo traerte una Martina?

БЕнни, тебе не принести МартИну?

- Una Martina.

- МартИна.

Y mi gente está enojada por la ausencia de Martina.

И персонал взбесился из-за ухода МартИны.

Ése era el día en que Martina se iba a Brasil.

В тот день Мартина должна была улетать в Бразилию.

Creo que Martina no se lo había dicho.

Думаю, Мартина ему не рассказывала.

- ¡ Martina! - ¿ Qué te pasa?

Как у тебя настроение?

ASí que sólo voy a llamar a Anna Kournikova y a la gente de Martina y asegurarme que todo esté bien en La Joya y nos vamos ¿ ok?

Только позвоню агентам Анны Курниковой и Мартины, хочу убедиться, что в Ла-Джолле все готово. И затем едем, хорошо? Хорошо.

Su nombre es Martina Martínez, y es una astuta portorriqueña que siempre responde con una respuesta llamativa.

Её зовут Мартина Мартинез, она уличная девчонка из Пуэрто-Рико которая за словом в карман не полезет.

Soy Martina Martínez.

Я Мартина Мартинез.

Bien. ¿ No dijiste algo de que Martina y tú habían quedado con el cura?

Ясно... разве вы не идёте сегодня с Мартиной к священнику?

Hola, soy Martina.

Привет, это Мартина.

- Martina, no Marina.

- Мартина, не Марина.

Si Martina.

Мартина, да-да.

Se volvió un poco Martina Navarata- - Esa tenista.

Немного напоминает Мартину Наварата... теннисистку.

Te llamaré "Martina Navratilova".

Назову тебя "Мартина Навратилова".

Hola, yo soy Martina

Привет, я Мартина.

Martina ¿ Este se esta propasando contigo?

Мартина, этот парень что клеил тебя тут?

- Martina, Jerry todo bien?

Мартина, Джерри, все нормально?

Sí, Martina Hingis.

Точно. Мартина Хингис.

Martina Navratilova.

Мартина Навротилова.

Mira a Martina.

Посмотри на Мартину.

Vamos, man. La pequeña Martina?

Малышка Мартина?

- Ok. - Martina.

- Мартина.

La pequeña Martina?

- Маышка Мартина?

Martina, nos disculpas? Tenemos que hablar de algo.

Мартина, прости, нам нужно поговорить.

Martina Martín Martín.

Мартина Мартин Мартин.

No te casas por el santo de tu padre, te casas por martina Martín Martín.

Она - единственная причина, которая привела тебя сюда сегодня.

¿ Eh? ¿ Qué Martina?

Какая ещё Мартина?

Ah, coño, martina. De Ia que estabas súper enamorado, ¿ no?

Ты был влюблен в неё?

¿ Yqué? ¿ Qué me estás contando ahora de Martina?

И что?

¿ Qué tiene que ver Martina ahora?

И что Мартина с этим сделала?

Es Martina, una amiga.

Нет, нет, это...