Oblige tradutor Russo

Nobleza obliga.

Noblesse oblige. ( Положение обязывает )

- No lo haga! No me oblige a hacerlo.

Не гоните меня.

- ¡ No me oblige!

- Не заставляй меня это делать!

¿ Qué... quieres que le oblige decir... ahora?

Как думаешь... что мне заставить его сказать... ещё?

Sigo dándole vueltas al hecho de que oblige a las parejas a tener sexo antes de matarlos.

Я все не могу понять, почему он заставлял пары заниматься сексом, прежде чем убить их.

Existe una palabra como "Noblesse Oblige *".

Есть такое выражение : "положение обязывает".

- ¡ Pero lo oblige! - ¿ Qué, un completo extraño? Sí, el sólo dijó, "Market Corner, diez de la noche, 100 libras."

Подумал, что мужской голос странный.

Creemos que "noblesse oblige" es una entrada nueva en Olive Garden.

Мы думаем, что нобле́с обли́ж это новое первое блюдо в Олив Гарден.

¡ Jesús, él no estaba bien! ¡ Realmente no quería ir, pero lo oblige!

Это - то, что я сделал бы.