Operation tradutor Russo

El agente Finn está al mando de la operación.

Agent Finn is in charge of this operation.

¿ Operation, Risk?

Операция? Риск?

Sólo una mínima operación... para forzar un ultimátum final.

- Just a minor operation - To force a final ultimatum

- Sí. - Sabes sobre la Operación Rosa.

You know about Operation Rose.

- Operación Rosa...

Operation Rose...

Creo que eso me da derecho a preguntarte sobre las operaciones cuando el cirujano mismo se ha estado cuestionando sus propias habilidades.

So I think that entitles me to ask about the outcome of an operation when the хирург himself has previously been questioning his own abilities.

Me enteré de que hoy concluiste con éxito una operación.

I heard that was some operation you pulled off today.

¿ Quizá alguien de la operación de Delgado?

Maybe someone from Delgado's operation?

No sé nada de tal operación.

Me know nothing of such an operation.

Pero si alguien pone en peligro su funcionamiento, usted perdería todo.

But if somebody jeopardized your operation, you'd lose everything.

Entonces, recogieron de repente y echaron el cierre al negocio.

Then they suddenly packed up and shut the whole operation down.

Parks and Recreation S04E14 "Operation Ann"

"Парки и зона отдыха", сезон 4, серия 15.