Picking tradutor Russo

- ¿ Qué? - Y si descuelga ella.

- Some woman keeps picking up.

He pasado años picking todos los elementos de esta habitación... Lo que iba a estar rodeado por las cosas que amo... Y la gente pensaba que me amaba.

Я все эти годы подбирала каждый предмет в этой комнате, чтобы окружить себя вещами, которые я люблю, и людьми, которые, как мне казалось, любят меня.

And we even have a clip of him picking on me which the producer thinks you need to see.

И у нас есть даже отрывок этого издевательства, который продюсер посчитал нужным показать вам. Вот он.

No se preocupen soy muy bueno agarrando las señales.

Don't worry. I'm very good at picking up signals.

Pasear sus perros,

Picking up her dogs,

Recoger su ropa de la lavandería,

Picking up her dry cleaning,

Jones y Diana están recogiendo al resto de su gente.

Jones and Diana are picking up the rest of his crew.

Él asume que voy a recoger mi pedido y aparece para cogerme.

He assumes I'm picking up my order and shows up to take me out.

Joanie llegó tarde a recoger a su hijo otra vez.

Joanie was late picking up her kid again.

Rodando algunas tomas extra para esta película que hice el pasado verano.

I'm just picking up shots on this movie I did last summer.

Registrando a alguien dirigiéndose a nosotros.

Picking up someone headed towards us around the bend.