Prepared tradutor Russo

Y decía, en resumen : "Si atacan estamos dispuestos a hacerles frente con poder militar masivo".

And it said, in effect : "If you attack то мы готовы... Там было написано :" Если вы нападёте... ... we're prepared столкнуть вас с огромной военной мощью. "... to confront you with masses of military power. "

Of everything l ever expected, nothing prepared me for this.

Я ожидала все, что угодно, но не этого. Ты о чём?

Maybe they prepared performance?

Может, они приготовили спектакль?

¿ Cómo es que no estaban preparados para asegurarse de que estuviéramos a salvo?

How were they not prepared to make sure that we're safe?

Cuando una mujer hace la cita, siempre deberías venir preparado para cualquier ocasión

When a woman makes the date, you should always come prepared for any occasion.

Y al llegar la hora, Henry Ford II se preparaba para bajar la bandera, rezando que, esta vez, él conseguiría su venganza.

And as the clock ticked down, Henry Ford II prepared to drop the flag, praying that, this time, he would get his revenge.

Es una posición muy difícil para un ser humano sensible.

And in the process, he was prepared to do whatever killing was necessary. Это очень, очень неоднозначная позиция для чувствительных людей, что-бы быть понятой.