Quant tradutor Russo

- ¿ Sr. Quant?

- Мистер Куант?

Bueno, creo que eso es asunto mío, Sr. Quant. ¿ Está Derek?

Ну, полагаю, это моё дело, мистер Куант. Где Дерек?

Oh, vamos, Quant, no me vengas con eso.

О, Куант, прошу, не начинай.

A uno no se le olvida algo así, Quant.

Ты не можешь не помнить, Куант.

No sé dónde encontrar a Quant en este momento.

Я не знаю, где находится Куант в данный момент.

- Eh, ¿ dónde está Quant?

- Где Куант?

¿ Dónde está Quant?

Где Куант?

Vale, Quant.

Так, Куант.

- Como si te importara, Quant.

- Позволь, Куант.

Pensé que era una Mary Quant legítima.

Мне показалось, это настоящая Мари Квант.

El quant es la razón principal por la que estamos aquí.

Колан - причина того, что мы здесь.

Cuéntanos, Bridget, ¿ qué fue lo que te atrajo inicialmente del multimillonario Jack Quant?

Скажи нам, Бриджит, что изначально привлекло тебя к миллиардеру Джеку Кванту?

Pero ahora, me acompaña Jack Quant.

А сейчас у нас в студии Джек Квант.

¿ Y el linaje de la familia Quant?

А что вы скажете нам о семействе Квант?

¿ Qué pasa con el linaje Quant?

А что вы скажете нам о семействе Квант?

Jack Quant, gracias por venir a mi sofá.

Джек Квант, спасибо, что пришли ко мне на диван.

Sr. Quant, ¿ me da su autógrafo?

М-р Квант, вы не подпишите мою книгу?

Bridget, quiero que conozcas a Jack Quant.

Бриджит, познакомься с Джеком Квантом.

Jack Quant Bridget Jones

Джек Квант - Бриджит Джонс

Tenemos 10 minutos ¡ Busca al maldito quant!

Ли 10 минут, чтобы найти IТ-аналитика?

Quant.

IТ-аналитик.

¿ Es el quant?

IТ-аналитик?