Ruín tradutor Russo

¡ Ruín, tonto, pervertido!

Гад! Придурок! Как ты посмел?

A pesar de tu intento por destruirme, escuché tu ruín plan de traicionarnos.

- Пока ты пыталась уничтожить меня, я... -... я слышал твой мерзкий план, как ты хотела предать нас.

¡ Nunca en toda mi vida he conocido a un ser tan idiota, infantil, ruín, patético y perdedor como tú!

Я никогда в своей жизни не работала с таким пакостным, безумным, мелким, жестоким, жалким неудачником, как ты.

- Hablando del Ruín de Roma...

- Легок на помине.

- Eso es tan ruín.

- Это так тяжело.

Aún ruín como una serpiente.

По-прежнему злобная, как змея.

Él es ruín, un dictador, conspirador...

Он подлый, деспотичный...

Que no existe algo como "demasiado ruín".

Нет такого понятия как "слишком грубо".

- ¿ He sido demasiado ruín?

- Я была слишком грубой?

¿ Por qué esto parece ruín?

Что означает это выражение?

Puede ser más ruín que una lechuza al atardecer.

Она может быть злее, чем сипуха на закате.

¿ O el hecho de que sea tan odiosa y ruín que asustó a Kurt hasta que se casó con ella? "

Она такая наглая, запугала беднягу Курта и заставила встречаться с ней ".