Shephard tradutor Russo

Christian Shephard, que sucede que también es el padre de Jack. Ni siquiera sé su nombre.

Тебя разыскивают за убийство, аферы, поджог и еще кучу всего, не помню.

Vio a Christian Shephard en la selva. ¿ Papá?

Так что да, мы всё знаем.

Dr. Shephard.

Доктор Шепард.

- ¿ Rentó un auto con ustedes? - No, señor. Honestamente, Sr. Shephard, dudo mucho que su padre rentara un auto.

сэр. что он вообще мог взять машину напрокат.

Quizá debería hablar con la policía, Sr. Shephard.

мистер Шеппард.

¿ Dónde está la toma equivalente de Shephard jugando al golf en la Luna?

Где эквивалентный кадр Шепарда, играющего в гольф на луне?

¿ Doctor Shephard?

Доктор Шеппард?

La clase que fue al funeral de Matthew Shephard con carteles que decían "Tu hijo está ardiendo en el infierno"

! Такое, какие пришли на похороны Мэтью Шепперда с плакатами "ваш сын горит в аду".

Uh, Soy jack shephard.

Э, я Джек Шеппард.

dr.Shephard?

Доктор Шеппард?

sabemos exactamente quien eres, jack shephard.

Мы знаем кто ты, Джек Шеппард.

Que te gustaria averiguar? prearalo para cerrar. Shephard, alguien pago tu fianza.

Что бы ты хотел знать? Шеппард, за тебя дали залог.

Ya lo comprobé de nuevo, Dr. Shephard, y esa fue la tercera cargada, así que no hay nada que pueda ya hacer.

Я посмотрел Мистер Шепард, И ничего нет, я не могу вам помочь.

Doctor Shephard, no puede recetar para sí mismo.

Доктор Шепард вы не можете сами Себе выписывать рецепты.

No es mía. Es del Dr Christian Shephard.

Это не я, это Кристиан Шепард.

Yo soy el Dr Jack Shephard.

А я Джек Шепард.

¿ Qué está haciendo, Dr Shephard?

Что вы делаете Мистер Шепард?

Me llamo Jack Shephard. ¿ Está...?

Меня зовут джек шепард а вы...

Shephard dice que él es un cirujano vertebral, no un anestesista

Шеппард сказал, что он нейрохирург, а не анестезиолог.

Shephard no acabará la operación si no sabe que sus amigos han salido de la isla

Шеппард не закончит операцию, пока не узнает, что его друзья уплыли.

- ¿ Dr. Shephard?

- Доктор Шеппард?

Dr. Shephard, hay una llamada para usted.

Доктор Шеппард, вам звонят.

¡ Dr. Shephard! ¡ Dr. Shephard!

Доктор Шеппард!

Y Sr. Shephard, ahora que ha regresado, ¿ qué planes tiene?

Мистер Шеппард, сейчас, когда вы дома, чем планируете заняться?

Sr. Shephard mi más sentido pésame.

Мистер Шеппард... Примите мои соболезнования.

A mi hija, Sr. Shephard.

Моей дочери, мистер Шеппард.

¿ Sabe qué es lo más extraño de todo esto, Sr. Shephard?

Хотите знать самую странную вещь, мистер Шеппард?

Devuélveme mi arma, Shephard.

Отдай мой пистолет, Шепард.

La defensa llama al Dr. Jack Shephard al estrado de los testigos.

Защита вызывает доктора Джека Шеппарда. В качестве свидетеля.

Dr. Shephard...

Доктор Шеппард.

Eso ha sido muy conmovedor, Dr. Shephard.

Очень трогательная история, доктор Шеппард.

El Dr. Shephard...

Доктор Шеппард, он твой герой?

- El expediente de Shephard.

- Досье Шеппарда.

¿ Cómo te está yendo con Shephard?

- Как дела с Шепардом?

Y sin ánimo de ofenderlo, Dr. Shephard, cuando esto termine tendrá que hacerme un favor.

Забирайте его в больницу. - Хорошо, хорошо. Но со всем уважением к вам, доктор Шеппард,

Sea una emergencia o no, Dr. Shephard, no debe estar aquí.

Важно или нет, доктор Шепард, Вы не имеете права находиться здесь.

¿ Dr. Shephard?

Доктор Шепард?

¿ Shephard?

Шепард?

Jack Shephard.

Джек...

Su amigo, el Dr. Shephard estuvo aquí anoche, hablando de una persona llamada Aaron.

Ваш друг, доктор Шеппард, приходил вчера вечером. Он все твердил о ком-то по имени Аарон.

¿ Dr. Shephard? ¿ Está bien?

Доктор Шеппард, с вами все в порядке?

Jack Shephard, Kate Austen, Hugo Reyes.

Джек Шепард, Кейт Остин, Хьюго Рейес.

Eran los dos sujetos que le dispararon, Shephard y Austen... y un hombre que no podemos localizar.

Двое из них в вас стреляли. Шепард и Остин, и ещё один парень, которого мы никак не найдём.

El pasajero de Oceanic Jack Shephard, Jack Shephard, por favor, vaya a la mesa de información más cercana.

Пассажир рейса Ошеаник Джек Шепард Джек Шепард, пожалуйста подойдите к ближайшему столу информации

Hola, soy Jack Shephard, me acaban de llamar.

Здравствуйте. Я Джек Шепард. Меня только что вызвали.

Señor Shephard- -

Мистер Шепард.

Sr. Shephard, lo lamento mucho, pero parece que hubo un incidente que involucra a la "carga" que embarcó en Sydney.

Да, мне очень жаль, Но похоже, что произошла какая-то путаница. Связанная с грузом, который Вы зарегистрировали в Сиднее.

- Sr. Shephard, yo no puedo expresarle cuán apenados estamos, pero no sabemos cuándo llegará.

Мистер Шепард, вы не представляете насколько мы сожалеем, Но мы не знаем, когда его сюда доставят.

¿ Dr. Shephard?

Доктор Шеппард?

- ¿ Jack Shephard?

Джек Шепард?

Jack Shephard.

Джек Шепард.