Translate.vc / Espanhol → Russo / Tomi
Tomi tradutor Russo
23 parallel translation
¡ Cuidado, Tomi, es un toro!
Осторожно, Карми, это бык!
Poblado Tomi.
Деревня Томи.
Ve al sur, por la costa. Encontrar poblado Tomi.
Иди на юг, вдоль моря ищи деревню Томи.
Mirar otra vez por la mañana. Quizá poblado Tomi estar ahí.
Дениэл-сан, посмотрим лучше утром.
- Poblado Tomi.
- В деревню Томи.
¿ Poblado Tomi?
В деревню Томи?
Sargento, ¿ y el poblado Tomi?
Сержант, где деревня Томи?
Tomi.
Томи!
— Tomi, ven. No, tenemos impermeables muy buenos.
У нас есть дождевики.
Annamari, Tomi, venid aquí.
Аннамари, Томи, идите сюда!
No hagas trampa, Tomi.
Не мухлюй, Томи!
Ven, Tomi, nos vamos.
Мы уезжаем, Томи!
Anda, Tomi.
Ты идёшь?
Vamos, Tomi, hace frío.
Томи, пошли. Замёрзнешь.
Tomi, no seas testarudo.
Томи, не упрямься.
Tomi y Miro Nikoliç.
Томи и Миро Николик.
¡ Tomi! ¡ Tomi, ¿ estás bien?
ты как?
Cuando salga nos tomaremos unas vacaciones, y vamos jugar al fútbol. ¿ Vale, Tomi?
Когда я выйду, у тебя будут каникулы и мы пойдем играть в футбол. Хорошо, Томи?
Bueno, Tomi.
Ладно, Томи.
Tomi.
Тоби.
Tomi, dejar la clase durante 5 minutos!
Tomi, оставить класс в течение 5 минут!
Tomi, así es imposible.
Ох, Томи, Томи!