Translate.vc / Espanhol → Russo / Uuh
Uuh tradutor Russo
24 parallel translation
¡ Uuh!
Скорей!
¡ Uuh, mama!
У, мама.
Uuh! Aah!
Офицер!
Y esa es una de las fuerzas del programa, tratar de unir el espacio entre "¡ Aah!" y "¡ Uuh!"
Одно из достоинств этого фильма в том, что он соеденяет "Аааа" и "Ууууу".
UUH cariño
Милая, полегче.
¡ Uuh!
Хуууу!
Uuh... y muy en forma...
В отличной форме...
Mi hermano y sexo en la misma frase, uuh.
Мой брат и секс в одном предложении...
- Uuh.
- Вот как.
¿ Y te has comido... tres? ¡ Uuh!
И вы съели... три?
Uuh ¡ Yeah?
Да?
Tengo uno. ¿ Quién dice "Uuh"?
Моя очередь, моя, моя. Кто делает так : "Ууу"?
- Oh, quisiera que el tenga razón, - Uuh!
Хотел бы я, чтобы это было правдой.
Una canción llamada, "Uuh, Bájate del escenario."
Песню под названием "Фууу! Вали со сцены!"
Uuh, disculpe, Mr.Loggins?
мистер Логгинс?
Uuh. - No venía a beber a Weymouth desde hace años.
Я в Уэймуте уже кучу лет не пила.
Hola. Uh-Uuh. Hola, querida.
Привет, дорогуша.
Ya tengo 47 años. Ya sé que eso es lo que se merece. Eso se merece : "¡ Uuh!".
Мне 47 сейчас знаю, это печально... вот чего это заслуживает :
Y con nauseas. Uuh.
И тошнит еще.
Uuh, ahora va de tipo duro!
Стал крутым парнем.
Uuh.
Его не приняли.
- ¿ Qué estás haciendo? ¿ Para qué paras el coche? - ¡ Uuh!
- Боже мой!
Uuh, ¡ superamigos!
- О, бестия!