Wendy tradutor Russo

Si nos lanzamos a la yugular del otro, los dos perderemos a Wendy.

Если мы будем держать друг друга за глотку, то оба потеряем Венди

¡ Muy buena, Wendy!

Отличная шутка, Венди.

Wendy irá a una escuela sólo para chicas y pensé que lo mejor sería unirme a ella.

Да. Знаешь, Венди уходит в школу для девочек, и я подумала, что будет лучше, если я присоединюсь к ней.

Wendy dice que la escuela de chicas a la que va está bien.

Венди говорят, что девичья школа классная.

Le gusta, y nosotras queremos a Wendy.

Она ее любит, а мы любим Венди.

Así que es a donde vamos, a la escuela con Wendy.

Так что мы идем в школу с Венди.

Necesito hacerle llegar un mensaje a mi amiga en el exterior? Wendy Peyser.

Мне нужно передать записку подруге снаружи Венди Пайзер

¿ Hablaste con Wendy? ¿ Qué?

Ну что, вы поговорили с Венди?

¿ Wendy?

Венди?

Intentaba hablar con mi amiga Lois, puede saber algo de Wendy.

Я хотела позвонить моей подруге Лоис... Она могла слышать что-нибудь про Уэнди.

Wendy.

Уэнди.

Wendy...

Уэнди...

¡ Wendy!

Уэнди!

Gracias, Wendy.

Спасибо, Венди.

¿ Qué pensamos de Wendy Capshaw?

Что вы думаете о Венди Кэпшоу?

- Ahora puedes enfocarte en tu nueva clienta, Wendy. - ¿ Quién?

- Теперь ты можешь сосредоточиться на своей новой клиентке, Венди. - На ком?

Luchadora, Junior Bonnet Girl Senior Bonnet Girl papel de Wendy en Peter Pan, y primer violín de la orquesta joven de BlueBell.

Душа отряда, младшая девушка Боннет, старшая девушка Боннет, роль Венди в Питер Пене, и первая скрипка в юношеском оркестре Блубелла.

Me llamo Wendy.

Я Вэнди.

En un debate entre la senadora de New York Kirsten Gillibrand y su oponente Wendy Long, los moderadores les preguntaron si habían leído "50 sombras de Grey".

В среду, во время дебатов между губернатором Нью-Йорка Кирстен Джиллибранд и её соперницей Уэнди Лонг, модератор спросил женщин читали ли они "50 оттенков серого".

- En poco tiempo te reunirás con Wendy.

- Совсем скоро ты будешь вместе с Венди.

¿ Recuerdas a Wendy?

Ты помнишь Венди?

- Mató a Wendy.

- Он убил Венди.

Mi Wendy.

Мою Венди.

¡ Wendy!

Венди! Ха-ха-ха!

¡ No! El tiempo perfecto para ir a la fiesta de Wendy,

Нет! Ах! Идеальное время, чтобы пойти на ту вечеринку.

Hola, Wendy.

О, Венди.

Pensé que todo lo que te importaba era Wendy.

Пару минут назад ты думал только о Венди.

¡ Wendy, marca esos precios!

Венди, увеличивай цены!

Wendy, ¿ cómo puedes hacer tu espacio de trabajo más Wendy-afectivo?

Венди, как я могу сделать твою рабочую обстановку Венди-любнее?

¿ Cómo está mi Wendy favorita?

Как тут моя любимая Венди?

Wendy, tienes mucha limpieza que hacer.

Венди, тебе многое нужно убрать здесь.

Le di a Wendy el día libre, así que tengo que hacer su trabajo.

Дала Венди выходной, и пришлось работать за нее.

¡ Wendy, Soos!

Венди! Зус!

Y Soos, Wendy...

И Зус, Венди...

¿ Y qué hay con Wendy?

А что насчёт Венди?

Sí, soy Wendy con el IPA.

Я Венди с ПАП.

¿ Cómo se supone que entre a una lavandería y que no mencione a mi novia Wendy Jo Martinizer?

Хорошо, как по-твоему я должен зайти в химчистку и не упомянуть мою девушку Вэнди Хо Мартинэз?

Así que sabemos que no es Sarah, Wendy o Lizzie.

Итак, это точно не Сара, Венди или Лиззи

Estás en directo en la radio. Tenemos en línea a Wendy.

и вы слушаете радио Нам дозвонилась Венди.

Hombre, ¿ Acaso tú y Wendy están en una batalla secreta de miradas?

Чувак, вы с Венди соревнуетесь в гляделки?

¡ Vamos, Wendy!

Да ладно, Венди!

Oye, Wendy. ¡ Conseguí el puesto!

Эй, Венди. Я получил работу!

Atrapa al ladrón, proteje los suministros, conserva tu trabajo en la piscina, y eventualmente cásate con Wendy.

Поймать нарушителя, защитить инвентарь, сохранить работу в бассейне, и, в конце концов, жениться на Венди.

¡ Wendy en traje de baño!

Венди в бикини!

Bueno, Wendy, Nate y su novia van al mirador este fin de semana.

Кстати, Венди, Нэйт и его девушка собираются на смотровую точку на этой неделе.

Creo que Robbie ha hipnotizado a Wendy con su música.

Я думаю, что Робби загипнотизировал Венди своей музыкой.

Esto va a sonar estúpido, pero creo que Robbie podría estar lavándole el cerebro a Wendy con música.

Звучит дико, но я думаю, что Робби промыл мозги Венди музыкой.

A Wendy simplemente le gusta la canción.

Венди просто нравится эта песня.

¡ Tengo que salvar a Wendy!

Я должен спасти Венди!

¡ Tenemos que advertir a Wendy sobre esa canción antes de que le lave el cerebro!

Мы должны предупредить Венди об этой песне, пока ей не промоет мозги!

¿ Dónde está Wendy?

Где Венди?