English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Espanhol → Russo / Zauberbiest

Zauberbiest tradutor Russo

13 parallel translation
Oh, y por las dudas, él es un Zauberbiest.
И, кстати, он звероколдун.
Sangre real, Zauberbiest.
Королевская кровь, звероколдун.
"Tú eres mitad-Real, bastardo Zauberbiest, " y aquí tu noviecita es una hexenbiest, y soy un Grimm, así que dame la bebé. "
"Ты королевский бастард, звероколдун, а твоя подружка — звероведьма, а я Гримм, так что отдайте мне ребёнка".
A menos que la hiciera él mismo, porque es un zauberbiest, después de todo.
Если только не приготовил его сам, ведь он Ведьмак.
Cierto, zauberbiest.
Точно, Ведьмак.
Su madre es una Hexenbiest, y él es mitad Zauberbiest.
Его мама — ведьма. Он колдун наполовину.
No soy un Hexenbiest. Soy un Zauberbiest.
Я не ведьма, я ведьмак.
Y tú eres un Zauberbiest.
А ты - Ведьмак.
Sí... y además es un Zauberbiest.
Да, к тому же он Ведьмак.
Diana es descendencia de una auténtica Hexenbiest y de un medio Zauberbiest, y Kelly es el hijo de la misma Hexenbiest y de un Grimm.
Диана – дитя чистокровной ведьмы и ведьмака-полукровки. а Келли – сын той же ведьмы и Гримма.
¡ Acabas de convertirme en un Zauberbiest!
Ты только что превратила меня в ведьмака!
Eres un Zauberbiest.
Ты же Ведьмак.
No, es sangre Hexenbiest, no sangre Zauberbiest.
Нет, нужна кровь ведьмы, а не ведьмака.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]