Translate.vc / Espanhol → Turco / 07
07 tradutor Turco
1,105 parallel translation
7 : 15.
07 : 15
Regresa antes de las 07 : 00.
0700 da geri döneceğine emin olmalıyım.
Hora estimada de interceptación, 07 : 40.
Tahmini buluşma zamanı 0740. Anlaşıldı.
- Falta de Nueva York apesta, 755 1 : 07 : 48,312 - - 1 : 07 : 50,946 es aburrido, y el clima es extremadamente caluroso. situación normal.
- Beni özlüyor, New York kokuyor, canı sıkılıyor ve hava oldukça sıcak.
Estamos llevando a cabo a las 07 : 00.
07 : 00'da ayrılıyoruz.
283.1 07,65 dólares.
283.107 dolar 65 sent.
5 Tall Cedar Road, Goose Island, Oregón 07...
5. Cedar Caddesi, Goose lsland, Oregon 97...
¿ Su número de serie es el 101 07 003 ó el 101 07 008?
Seri numaran 10107003 mı, 10107008 mı?
Steve Carlson aquí en KLOX FM, cuando la temperatura esta Noche Buena se mantiene en 21º desde las 7 : 00.
Ben Steve Carlson, Klox FM dinliyorsunuz Noel arifesinde sabah 07 : 00'e kadar sıcaklık - 6 derecede kalmaya devam edecek.
SABADO, 7 : 10 A.M.
CUMARTESİ 07 : 10
SABADO, 7 : 30 A.M.
CUMARTESİ 07 : 30
SABADO, 7 : 50 A.M.
CUMARTESİ 07 : 50
ATENAS, VIERNES, 19 JULIO 1985, 7 : 45AM
ATİNA, 19 TEMMUZ 1985 SAAT : 07 : 45
¿ qué haces en el vestuario de mujeres totalmente desnudo?
Kızların soyunma odasında çıplak bir vaziyette 108 00 : 07 : 50,002 - - 00 : 07 : 53,096 ne yapıyorsun? Kayboldum Koç.
52,07 centímetros, 3,100 kilogramos, pelo negro.
52 santim, 4 kilo ve siyah saçlı.
¡ 7.15, vamos!
Saat 07 : 50, hadi yürüyün.
7 : 30 a 5 : 00. 5 días por semana.
07 : 30'dan 17 : 00'ye kadar.
Dejó el Hotel Excelsior en Genoa a las 07 : 40 horas esta mañana en una Ferrari blanca.
Sabah 07 : 40 itibariyle Cenova'daki Excelsior Oteli'nden beyaz bir Ferrari ile çıktı.
Noticiero WORZ, la hora es : 7 : 00.
WORZ'de haberler, saat 07 : 00.
¿ Creen que podría comer un poco de... 00 : 07 : 54,100 - - 00 : 07 : 56,934 Muestra tu espíritu AYUDA A MANTENER LIMPIO A POLK
Acaba atıştıracak küçük bir şey...
todos los demás tienen algo bueno bueno, tu puedes interpretarlo como algo bueno desgracia, traición, ruina, tragedia 152 00 : 07 : 41,601 - - 00 : 07 : 44,701 pero estas palabras podrían significa cualquier cosa
Başka herkesinki iyi İyi olarak da yorumlanabilir. Talihsizlik, ihanet, felâket, trajedi.
Oh, a proposito, en la fiesta, los quiero alos dos en su cuarto a la 07 : 00, y que no salgan durante la fiesta.
ha, bu arada, parti gecesi, saat 7 : 00 ye kadar odanıza girmiş olmanızı ve parti boyunca çıkmamanızı istiyorum.
- Verás él predijo que la fiesta de lencería de Cheryl... Hora de Verano del Pacífico.
- Gördüğün gibi Ziggy, Cheryl'nin iç çamaşırı partisinin Pasifik Yaz Saatine göre tam olarak 2 : 07'de başlayacağını tahmin etti.
La taquilla abre a diario, a las siete de la mañana
Bilet ofisimiz sabah 07.30'da açılacak.
La ley regional que impide... hacer 0,07 y se quedaba en 0,003... muy bien, entonces el alcalde nos escribe... par presentar un nuevo proyecto, se lo presentamos... nos dan 30 días y lo hacemos en tres... y nos están trajinando...
Yerel yasa ancak binde 3'e izin verir yüzde 7 yasaktır. o zaman Belediye Başkanı... gerektiğini bize bildirir. üç günde yaparız.
Nacida 7.11.1873 Muerta 21.3.1901
Doğumu : 07 Kasım 1873 Ölümü : 21 Mart 1901
- Son las 8.06. 8.07.
- Saatten haberiniz var mı?
Se reirá, pero creí que éramos 2 idiotas ayudándonos. Que nos ayudábamos.
Güleceksin, 1008 01 : 18 : 03,560 - - 01 : 18 : 07,105 Ama birbirine ihtiyacı olan, birbirine yardım... edebilecek olan iki zavallı olduğumuzu düşünüyordum.
Son las 7 : 02 de la mañana.
Saat 07. : 02.
Jono, ¿ qué te ocurre?
Jono! Ne oldu? 00 : 07 : 05,282 - - 00 : 07 : 06,607 Yakalayın onu!
Nos reuniremos con la nave Q'Maire a las 07 : 40.
Savaşgemisi Q'Maire ile saat 07 : 40'da buluşacağız.
- Son las 7 : 45 de la mañana.
Şu anda saat 07 : 45.
Había 0,7 de alcohol en su sangre.
.07 alkol varmış.
7 : 01 a.m.
Saat 07.01.
A las 07 : 30, ataco el almacén de municiones de Ramón.
Ramon'un mühimmat deposunu 07.30'da vuracağım.
Llame a la telefónica para saber... a quién llamó a las 7 : 15.
Telefon şirketini ara ve kızın saat 07.15'te kimi aradığını öğren.
nos veremos a las 0700.
07 : 00 da görüşürüz.
Qué tal a las 7 : 00?
Saat 07 : 00 nasıl?
- Entonces a las 7 : 00?
- Saat 07 : 00, o zaman?
7 : 00.
07 : 00.
Te veré a las 7 : 00.
07 : 00'de görüşürüz.
CARCEL DE LA SANTE 07 / 23 / 1979 - 7 AM
DE LA SANTE CEZAEVİ 07 / 23 / 19797 AM
Teníamos una reunión a las siete.
Saat 07 : 00'da toplantımız vardı.
A las 7 : 00 entró una comunicación por la red.
Sabah 07 : 00 sularında şebeke bağlantıya geçti.
A las 8.07, presentarás con Clive Healy.
8.07'de Clive Healey'le sen sunacaksın.
La hora, 3 : 07. Julio 1, 1995.
Saat 3 : 07 1 Temmuz 1995.
Mañana, tendrás que haberlo recogido todo... a las 7 : 00, a más tardar.
Sabah en geç 07.00'da, bu oda tekrar oturma odası haline dönüştürülecek.
Recuerda, a las 7 : 00.
07 : 00 unutmayin.
10 : 07.
10 : 07.
Dadle la entrada con efectos. Un caza libio ha atacado una instalación militar de los Estados Unidos en Comiso, Sicilia, a las 10 : 07, hora de la costa este. Buenas tardes.
İyi günler.
A las 8 : 07.
Evet 8'de.