Translate.vc / Espanhol → Turco / 144
144 tradutor Turco
171 parallel translation
Se ha de estar muy incómodo a 9. 144 metros, ¿ no?
30.000 fit pek rahatsïz edici olmalï, degil mi?
9. 144 metros.
Otuz bin fit.
9. 144.
Otuz bin.
¿ Dónde está esa lista del 144?
Şu 144. liste nerede?
144.
144.
Divididas por 50 ordenanzas, salen 144 latas.
Bu kişi başı 144 konserve eder. Yanlışsam düzeltin.
"A las tres y media de la tarde vi a un sacerdote llamado De Carlo ir al 144 Abbey Crescent donde permaneció una hora y 22 minutos conversando con la esposa del Sr. Dean."
"Dün öğleden sonra üç buçukta... De Carlo'yu 144 Abbey Crescent'e giderken gördüm... orada bir saat 22 dakika Bay Dean'in eşiyle konuştu."
PERSONAL - 2. 144 1.250 - LABORAL 714
PERSONEL SAYISI : 2144 İŞÇİ : 1250
Punto de contacto : 144 km. Planeo.
Temas noktası, 90 mil. Havayla uçuyorum.
Sí, comparto un Volvo 144 con mi cuñado.
Evet. Kayınbiraderimle ortak kullandığım bir Volvo 144 Estate'im var.
Muchachas, parece que no conocen... la Enmienda E4-144 del Código de Vida Silvestre de Florida.
Anlaşılan, siz bayanlar Florida vahşi hayatı koruma yasasının E4-144 maddesini hiç duymadınız.
Usti nad Labem 180 / 144...
Usti nad Labem Bölgesi 180 / 144.
Sé que hay 144 pasajeros.
Uçakta 144 yolcu olduğunu biliyorum.
Tenemos a 144 hombres, mujeres y niños a bordo de este avión.
Uçağımızda 144 tane kadınlı, erkekli, çocuklu yolcumuz var.
El Juzgado Voivodship de Varsovia, habiendo examinado el caso de Jack Lazar bajo el cargo de que el 16 de marzo de 1987, en Varsovia, atacó, robó y asesinó a WaIdemar Rekowski, ha encontrado al acusado culpable de los cargos y,
Varşova İl Mahkemesi, Jack Lazar davasını 16 Mart 1987 tarihinde Varşova'da inceledi, saldırı, soygun ve Waldemar Rekowski cinayetinden dolayı ceza kanunlarının 148. Madde, 1. Paragraf ve 144.
Vuelve al código temporal 144.
Zaman indeksi 144'ü tekrar oynat.
Cuarto 144.
Oda 144.
Como Testigos, creemos que el fin del mundo se aproxima y sólo se salvarán 144.000 personas para reinar.
Dünyanın sonunun yaklaştığına ve sadece 144.000 kişinin kurtulacağına inanıyoruz.
La Biblia dice claramente que se salvarán 144.000.
İncil açıkça 144,000 rakamını belirtiyor.
Dirigiendo flujo de plasma a los conductos 143, 144...
Plazma akışlarının yöneleceği kanallar : 143, 144...
Tacometro sinus 120.presion 144-94 5 de Versad, 100 de Fentanyl Y 120 de Lido.
- Sinüs ölçeği 120. Tansiyon 144'e 94. - 5 Versad, 100 Fentanil ve 120 Lido.
... 12 por 12 144.
Oniki kere 12 144.
Número de Seguro Social : 144-60-6894.
- Sigorta numaram : 144606894.
- Pulso : 144, débil y discontinuo.
- Nabız 144, zayıf ve titrek.
Tensión : 60 / 40. Pulso : 144.
Kan basıncı 60 / 40, nabız 144.
143... 144... 145... 146... 147... 148...
143... 144... 145... 146... 147, 148...
Había 144 hombres en ese barco.
O gemide 144 adam vardı.
120 metros cuadrados.
144 metre kare.
Pulso : 144.
Nabız 1 44.
El pie de Robert fue un ataque.
Asıl kriz olan Robert'ın ayağıydı. 131 + 00 : 08 : 24,971 - - 00 : 08 : 28,668 Kafanla ilgili, başka kelime bulamıyorum, bir eşek gibi. 132 + 00 : 08 : 31,744 - - 00 : 08 : 34,144 Üstüne binmeden önce, çok fazla çuval yüklüyorsun...
La traducción numérica, 144.
Sayısal çevirisi, 144.
Aat ha haim, 233, 144, 233.
Aat ha haim. 2, 33. 1, 44. 2, 33.
Si divide 144 en 233,
144'ü 233'e bölersen,
Y dice que cuando Jesús vuelva a la Tierra reunirá a 144.000 justos y después... - destruirá a los demás.
İsa, yeryüzüne döndüğünde etrafında 144.000 iyi ruh toplayacak ve diğerlerini yok edecekmiş.
Los nombres de los 144.000 justos, que se salvarán de la maldición eterna.
- O kitabın içinde ne yazıyormuş? Ebedi gazaptan kurtulacak 144.000 iyi ruhun adı.
tengo 144 mil rimas por cada célula del cerebro,
Ve 144,000 defa yeniden doğdum 144,000 kafiyem var Bütün beyin hücreleri için
Damas y caballeros, Adam Sors, Hungría, no 144. Stefano Sarrto, Italia, no 72.
Adam Sors şu anda final karşılaşmasına başlıyor.
MARTE-1 dia 144
MARS - 1144. GÜN
144 Sur.
144 X.
1-4-4-X.
144 X.
144 00 : 09 : 50,256 - - 00 : 09 : 52,600 - Empacadores.
- Kim kazandı?
Lo es cuando los demás lanzan 144 km / hr.
Eh, diğer adamlar 90'la atıyordu.
Uno llega a esta curva a 136, 144 km por hora.
Bu viraja 130'la 140'la girersin,
Ciento cuarenta y cuatro.
144.
- Pero bueno, vamos a buscarlos. - Oh, si. 144
Naruto-kun, aslında seni desteklemek istiyorum ama, ben Kiba-kun'un takımındayım, bu yüzden...
Palabra con triple puntaje y séptima letra adicional suma 144 puntos.
Bu 3'lü kelime sayısı, 7 harfli ödülü ile... toplam 144 puan yapar.
¡ Cállate! ¡ Perra Puta! 673 01 : 29 : 51,052 - - 01 : 29 : 52,144 Nan.
Kes sesini, sürtük!
144 dólares.
144 dolar.
bajo los artículos 148, párrafo uno, y 144, párrafo dos, del Código Penal
Madde ve 2. Paragrafına göre zanlıyı iddialardan suçlu buldu, suçlu idama mahkum edilmiştir ve tüm haklarından yoksun bırakılmıştır.
He muerto sin dientes y he resucitado 144 mil veces,
Dişsiz bir halde öldüm
- Una gruesa de detonadores.
- 144 tane funya.