Translate.vc / Espanhol → Turco / 150000
150000 tradutor Turco
28 parallel translation
150.000 yenes.
150000 yen.
150.000...
150000 yen...?
Quiero 150000 dólares.
150,000 dolar istiyorum.
El jardín solo debe costar 100 ó 150000.
Sırf kır manzarası 100-150 bin eder.
En la primavera, Alejandro encabezó un ejército de 150000 para cruzar el Hindu Kus a lo desconocido.
İskender baharda, 150.000 kişilik ordusu ile Hindikuş geçitlerinden geçerek bilinmeyene doğru ilerledi.
A Bangalore! Con la que has gastado los 150.000! Yyo consigo un anillo del 5 %!
Bangalore ye, artık kime 150000 harcadıysan ve bende 5o / o değerinde yüzük aldım!
nos han robado 150.000?
Bizden 150000 mi çaldılar?
La batalla destrozó el 70 % de la ciudad... dejando a 150.000 personas sin hogar.
çünkü % 70 şehirde harp olacaktı... 150000 insan evsiz kalacaktı.
Mover 150000 tropas a Kuwait construir los aeropuertos, mover equipos.
150,000 piyade Kuveyt'e hareket ediyor kalkış pisti inşa edecek ve ekipmanları taşıyacaklar.
- ¿ 150000 hombres?
- 150,000 adam?
150000...
150.000 dolar...
150000, para negar la pureza
150 bin doları kabul etmemek, enayiliktir.
$ 150000 para que viajes
150 bin dolarlık bir tatil.
Si lo quieres $ 150000 en efectivo
Eğer nakit... 150,000 doları kabuyl edersen.
$ 150000 para resolver tus problemas
Problemlerini bitirmek için 150 bin dolar.
El portafolio conteniendo $ 150000 jamás fue recuperado
150 bin dolarlık çanta asla bulunamadı.
Vale, por lo que dices reduciré la multa a 150.000.
Dediklerine göre 150000 Toman'a düşürüyorum.
- Gano más de 150000 dólares al año.
- Yılda 150 bin kazanıyorum.
- ¡ Si ganaras 150000 dólares al año... - ¡ Y 50000 dólares!
Tabi yılda 150 bin kazansaydın daha iyisine de geçebilirdin tıpkı benim gibi.
Luego nos lo dejó en 150000 $.
Sonra 150 bin dolara bizi ortak etti.
Sé de un negocio que podría producir unos 150000 al año.
Bize yılda 100-150 bin kazandıracak bir anlaşma var bildiğim.
¿ 150000 euros al mes? Nos las arreglaremos.
Bize ayda 150 bin avro yetiyor aslında.
Por desgracia, no. Tienen varias cabezas de desembarco y han desplegado 150000 soldados con equipo pesado.
Düşman 150 000 ağır silahlı askerle şimdiden konuşlandı.
Te ofrecerán $ 150000 por ser el portavoz.
Ah. Sözcü olman için sana 150,000 dolar teklif ediyorlar.
Las autoridades sudafricanas le pusieron un alto al uso de robots para imponer la ley y han activado una fuerza de 150000 reservistas.
Güney Afrikalı yetkililer kanun yaptırımındaki tüm robotik unsurların kullanımına acil yasak getirdi. Ve 150,000 yedek insan kuvvetini harekete geçirdi.
" CADA DELFÍN SE VENDE HASTA EN $ 150000 DÓLARES
Her bir yunusun değeri 150.000 $ civarıdır.
150... Eso es bastante excesivo.
150000 dolar.
- $ 150000.
150,000 dolar diyorum.