Translate.vc / Espanhol → Turco / 1849
1849 tradutor Turco
28 parallel translation
Condenas de la audiencia provincial :
1849 yılı ilçe hakiminin kararı :
De 1846 a 1849 ". Sólo tenía tres años.
"1846 - 1849." Daha 3 yaşındaydı.
Fundado por prostitutas en 1849 y mantenido por un servicio de jinetes de prostitutas que podían traer una prostituta nueva... Barranco Baño de Sangre rápidamente se conoció como un lugar donde un jornalero podía gastar la paga de un mes en tres minutos.
1849'da fahişeler tarafından kurulan ve St. Joe'dan üç günde taze fahişe getirebilen atlı fahişe tacirleri tarafından hizmet verilen Kanbanyosu Vadisi, çavuşu tokatlayanların bir aylık maaşlarını üç dakikada harcayabildiği bir yer olarak tanınmaya başlamıştır.
4 de Abril de 1849.
4 Nisan 1849.
- El Minero Cuarenta y Nueve.
- 1849 madencileri.
¡ Minero Cuarenta y Nueve!
1849 madencileri!
¡ Minero Cuarenta y Nueve!
1849 madencisi!
Descubrió una tonelada de oro en 1849.
1849 yılında bir ton altın bulmuş.
El texto fue primero descubierto en 1849 por el arqueólogo británico
Metin, ilk olarak İngiliz arkeolog Sir Austen Henry Layard tarafından
Es lo menos que podemos hacer luego de que dieron al pueblo el poder en 1849.
1849'da halkı yönetime getirmelerinden sonra hiç olmazsa bu kadarını yapalım.
En 1849, el arqueólogo británico Austen Henry Layard descubrió 22 mil tablillas de arcilla en la antigua ciudad Sumeria de Nínive, en un área ahora conocida como Irak.
1849 yılında, İngiliz arkeolog Austen Henry Layard, antik bir Sümer şehrinde 22,000 toprak tablet buldu, Irak olarak bilinen yerde, Nineveh'de.
No, no lo único... James Polk, en 1849, fue el primer presidente al que le sacaron una fotografía.
Hayır, bir tek o değil, James Polk, 1849'da bugün fotoğrafını çektiren ilk Amerikan başkanı oldu.
En 1849, cuando los mormones llegaron al área de Parowan
1849 yılında Mormonozimciler Parowan a geldiler
En 1849, en lo que ahora es Iraq, el arqueólogo británico Austen
1849 yılında, Irak'ta şimdi nedir, İngiliz arkeolog Austen
En 1849, Sarah Nelson Quindle, mostró su codo en público, que era un delito grave de clase "A".
1849'da, Sarah Nelson Quindle açıkta dirseklerini sergiledi, ki bu bir A sınıfı ağır suçtu.
ISLAS CHATHAM, OCÉANO PACÍFICO, 1849
Pasifik Adaları, 1849.
Mi único problema es que accidentalmente me ha fascinado un diario escrito en 1849 por un abogado moribundo en su viaje de las Islas del Pacifico a San Francisco.
Tek sıkıntım, kazara bir günlüğe denk geldim. 1849 yılında, Pasifik Adalarından San Francisco'ya gemiyle yolculuk yapan ölmek üzere olan bir avukat tarafından yazılmış.
El 7 de octubre de 1849, Edgar Allan Poe fue encontrado, casi muerto en la banca de un parque en Baltimore, Maryland.
ladyas Timeless İyi seyirler dileriz. 7 Ekim 1849'da, Edgar Allan Poe, Baltimore, Maryland'deki bir park bankında ölmek üzereyken bulundu.
1849.
1849.
En 1849, Austen Henry Layard hizo una expedición arqueológica a la ciudad de Nínive, una ciudad que es mencionada en la Biblia.
1849 yılında, Austen Henry Layard, Ninova şehrinde arkeolojik bir keşif yaptı. İncil'de de adı geçen olan bir şehir.
Desde 1849, la Sastrería Kingsman ha vestido... a las personas más poderosas del mundo.
1849 senesinden beri Kingsman terzileri dünyanın en önemli insanlarını giydirdi.
Academia Nacional, 1849 a 1851.
Ulusal Akademi, 1849-1851.
Oye, iba a ver el final del partido de los Knicks en el 1846, ¿ quieres venir?
1849'e gidip Knicks'in maçının sonunu izleyeceğim, gelmek ister misin?
Hampshire. Inglaterra. 1849
Hampshire, İngiltere 1849
Es donde la familia dio con el oro, literalmente, en 1849.
1849'da, aile gerçek anlamda... aile altını buldu.
ELI MCCULLOUGH, 1849 65 DÍAS DE CAUTIVERIO
Elbette.
ELI MCCULLOUGH, 1849 CUATRO MESES DE CAUTIVERIO
TUTSAKLIKTA 4. AY
"Pharaon De Winter Pintor"
"Pharaon De Winter 17 / 11 / 1849 - 22 / 06 / 1924 Ressam"