Translate.vc / Espanhol → Turco / 626
626 tradutor Turco
64 parallel translation
La Srta. Winkly tiene la habitación 626.
Bayan Winkly, 626 numaralı odaya.
El control 626 no tiene ninguna responsabilidad por error en operación.
Zihin durdurma izni konusunda kontrol merkezi 626'nın suçu yok.
El vuelo número 626 con destino a Dusseldorf... embarcará por la puerta cuatro.
626 numaralı uçuşla Düsseldorf'a hareket eden uçak 4 numaralı kapıdan yolcu almaktadır.
A ver si superas 72.626.
Hey, 72,626 kez denersen yenebilirsin.
6,26.
626.
628 ALDEAS BlELORRUSAS FUERON QUEMADAS, JUNTO CON TODOS SUS HABITANTES
BEYAZRUSYA'DA 626 KÖY İÇİNDE YAŞAYANLARLA BİRLİKTE TAMAMEN YAKILDI.
La alcanzará al cabo de 626 segundos.
Ona 0.174 saatte ya da 626 saniyede yetişecektir.
El número de bajas esta semana asciende a 67 norteamericanos... y 626 soldados enemigos muertos en combate.
Bu haftanın ölü faturası, 67 Amerikalı... ve 626 düşman askeri olarak belirlendi.
31-20-626-11-55
31-20-626-11-55.
Imperativo 32, código 6-26.
Hüküm ek 626 :
Fundada en 1 626, se nombró en honor de un colono británico quien donó su colección completa de libros.
1626'da kurulmuş, adını tüm kitap koleksiyonunu okula bağışlamış bir İngiliz sömürgeciden almış.
¿ Te suena un tal D'Angelo de cuando estabas en la 31?
Cadde No : 626, 6 Ekim Çarşamba 31'deyken Sal D'Angelo adında bir polis tanıyor muydun?
Una gigante casa de verano... 626 de Shore Road.
Şu koca tatil evi... 626 Shore Yolu.
ESCUELA CRESTBORNE CALLE 83, 626 ESTE LUNES, 15 DE ENERO
Crestborne Okulu 15 Ocak Pazartesi
Yo lo llamo, experimento 626.
Onun adı Deney 626.
Experimento 626, dénos alguna señal de que entiende algo de esto.
Deney 626, bütün bunları anladığına dair bir işaret ver.
¡ Una captura silenciosa requeriría un entendimiento de 626... que no poseemos!
626'yı sessizce yakalamak için, onu iyi tanımamız gerek.
626 no puede ser enseñado a ignorar su programa destructivo.
626'ya yok edici programından vazgeçmeyi asla öğretemez.
626 fue diseñado para ser un monstruo... pero ahora no tiene nada que destruir.
626 bir canavar olarak tasarlandı ama şimdi yok edecek hiçbir şey bulamıyor.
626 está regresando... voluntariamente al agua.
Bir terslik var. - 626 kendi isteğiyle suya dönüyor.
Espero que regresen ya, con el 626 en la mano.
Şimdiye kadar 626'yla birlikte dönmüş olmalıydınız.
¿ Capturaron a 626 o no?
626'yı hala yakalayamadınız mı?
Experimento 626 bajo custodia.
Deney 626 göz altında.
Computadora, localiza al experimento 626.
- Bilgisayar, Deney 626'yı bul.
626 localizado.
- 626 bulundu.
Objetivo 626 en movimiento. Velocidad de 118 kms / h.
Hedef 626 harekete geçti.
Dejaste que se escapara el Experimento Seis Dos Seis.
Deney 626'nın kaçmasına izin verdin!
Esta misión no tiene nada que ver con 6-2-6.
Bu işin 626'yla hiçbir ilgisi yok.
No soy obeso, y no vine por el fallido experimento 626.
Ben şişko değilim ve başarısız deney 626'yı almaya gelmedim!
Computadora, ubique el blanco con las coordenadas, ¿ sí? Seis Dos Seis, trata de acertar con los disparos.
Bilgisayar, hızlı sürüş koordinatlarını kilitle... 626!
Stitch es el número 626.
- Stitch, 626.
Oh, tiene los mismos poderes que el 626.
Onun güçleri de 626 gibi.
Es cierto que el 625 tiene los mismos poderes que el 626.
Tuhaf, 625 de 626'yla aynı güçlere sahip.
Me entregaste el experimento 626.
Bana deney 626'yı getirdin!
- La niña terrícola y 626.
- Dünyalı kız ve 626.
Y con 626, es un gran equipo para atrapar experimentos de genios malos.
626'yla harika bir şeytani dahi deney yakalama takımı oldular!
Así que esta línea representa los 550 metros que la bala recorrió.
Bu çizgi kurşunun gelebileceği 1800 feeti ( 626,4 metre ) gösteriyor.
En el 626.
Ah, 626'dayım.
Aquí está el 626.
İşte, 626. Burası.
- Hay algo mal con 626.
- 626'da bir sorun var.
Tu nombre es 626.
Adın 626.
"Ahora iremos al 626, de Delaide Street, Toronto, Canadá."
şımdı canada toronto dakı, Adelaide Sokağ'ı, 626 numaraya gıdelım.
La leyenda la tiene Sarah disparó 626.
Efsane Sarah'nın 626 yaptığını söylüyor.
Tenemos una 629, dos hombres caídos.
626 durumu söz konusu, biri bayan ölü.
626-555-0110.
626-555-0110.
626, informe de situación del personal.
626 perstat, Restrepo'da 20,
626 no vendrá fácilmente.
626'yı yakalamak kolay olmayacak.
Tenemos a 626.
- 626'yı bulduk.
Si no hubiera sido por tu experimento 626... nada de esto...
Bütün bunlar senin suçun! Eğer Deney 626'yı yapmasaydın bütün bunlar- -
Ah, es Seis Dos Seis, ¿ qué quieres?
626! Ne istiyorsun?
- 626 Wilshire.
- 626 Wilshire.