Translate.vc / Espanhol → Turco / 629
629 tradutor Turco
25 parallel translation
Boletín 629-49 inciso 6700 párrafo 75131.
Bülten 629-49 6700 maddesi Sayı 75, 131.
"629-49, inciso 6700, párrafo 75131".
"629-49, Madde 6700, Sayı 75, 131."
Jive, 629, entrada de escenario del Carnegie Hall.
Araç 629 Carnegie Hall sahne girişine.
Mi habitación es la 629.
Odam 629.
En la ciudad natal de Kepler, cada año se arrestaba, torturaba y mataba a tres mujeres acusadas de ser brujas entre 1 61 5 y 1 629.
Kepler'in kasabasında 1615-1629 yılları arasında, her sene 3 kadın tutuklandıktan sonra işkence edilip öldürülüyordu.
La Luftwaffe informa la pérdida de 629 aeronaves en diciembre.
Hava Kuvvetleri Aralık ayında 629 uçak kaybettiklerini rapor etti.
Incluye la M-1, la M-18, A-63 y la A-629
Bunlara M1, M18, A63 ve A629 dahil.
Entonces se rompen los cristales. Por eso hallamos restos de ilio 629.
Sonra da kristaller parçalanıyor, illium 629 kalıntılarını da bu yüzden saptadık.
Seiscientos veintinueve.
- 629.
¡ Seiscientos veintinueve!
- 629!
Seiscientos veintinueve, señor.
629 mu efendim?
P5C-629 está en el corredor por el que los Goa'ulds iban a nuestro sistema solar.
P5C-629, Goa'uld'un güneş sistemimize açmış olduğu koridor üzerinde.
El Dr. Cross vendrá a buscar estos tres Pullman 629. - Y a las 6 : 30, observación. - No debería haber problema.
Doktor Cross, o 3629 Pullmans'ı 630 Observation'ı almak isteyecek.
Shane, llama al local 629. Diles que Rick les quita de los bolsillos dinero ganado con su sudor y lo entrega a "mojados" no agremiados.
Shane, sendika şubesini arayıp Rick'in alın teriyle kazanılan paraları sendika üyesi olmayan kaçak göçmenlere dağıttığını söyle.
¿ 629.000 resultados?
629,000 sonuç!
Tenemos una 629, dos hombres caídos.
626 durumu söz konusu, biri bayan ölü.
629 01 : 06 : 58,326 - - 01 : 07 : 01,041... Y tu me conoces, tengo dos ojos así que tenía que hacer una siesta... - Bueno, ya para de hablar, es hora de sacarte de ahí...
Doydukça daha yavaş hareket ettim ve kaçamadım ve beni bilirsin... ve sonra...
Es 629 Cooper Street, y será mejor que te des prisa.
629 Cooper Caddesi, acele etsen iyi olur.
630 ) \ 3cH000000 \ b0 } Interior de la muralla Rose
629 ) } Sur Rose İç Kesimi
Durante los ocho meses de campaña : 8.709 australianos... 2.701 neozelandeses, 21.255 británicos... 9.878 franceses, 1.500 hindúes y 86.629 soldados turcos perdieron sus vidas.
Sekiz ay süren savaş boyunca 8709 Avustralyalı, 2701 Yeni Zelandalı 21.255 İngiliz, 9878 Fransız, 1500 Hintli ve 86.629 Türk askeri hayatını kaybetmiştir.
Necesito más almohadas en la habitación 629.
- 629 no'lu odaya yastık lazımdı.
Él es muy astuto. 1.629 01 : 51 : 39,726 - - 01 : 51 : 42,218 Vijay Salgaonkar es una muy buen hombre.
O çok kurnaz.
If cree usted que la gente necesita escuchar algo más positivo, 629 00 : 44 : 11.415 - - 00 : 44 : 13.280 vamos a seguir su liderazgo.
İnsanların daha olumlu bir şeyler duyması gerektiğini düşünüyorsan... peşinden geliriz.
Haré una lista de todas mi cualidades no frikis y sugeriré actividades que resalten lo guay que soy, como monopatín o lucha con tiburones.
İnek olmadığımı gösteren niteliklerimi sıralayıp... kaykay ve köpek balığı güreşi gibi... 63 00 : 03 : 25,629 - - 00 : 03 : 27,962 karizmamı ortaya çıkaracak aktiviteleri, birlikte yapmayı teklif edeceğim.