Translate.vc / Espanhol → Turco / 888
888 tradutor Turco
65 parallel translation
- Russian Hill, 888.
- 888 Russian Hill.
Y Eunice... Russian Hill, 888.
Eunice... 888 Russian Hill.
Dame una cerveza.
Bir bira ver. 579 00 : 43 : 10,888 - - 00 : 43 : 12,879 Hey, Ted.
Seguro que marcas 888-6969.
Muhtemelen 588-K.KU'yu arıyorsundur.
CALLE FRANKLlN 1 888
1888 FRANKLIN CAD.
P3X-888, sitio de excavación 4.
P3X-888, kazı alanı dört.
Daniel creía que el 888 era el planeta dónde los Goa'uld tuvieron su origen.
Daniel, gezegen 888'in tüm Goa'uld'ların türediği yer olduğuna inanıyordu.
Otro asesinato, cometido en 1 888.
1888'de işlenmiş bir başka cinayet.
Si pensamos que Martha Tabram fue la primera víctima del Destripador entonces Marisa, Maryanne y Andrea tienen las mismas iniciales que las víctimas de 1 888.
Eğer, Martha Tabram'ın... bir Karındeşen kurbanı olduğunu varsayarsak,... o zaman Marisa, Mary Anne ve Andrea... hepsi 1888 kurbanları ile aynı baş harflerine sahip.
Estamos en 1 888, ¿ no?
Yani, şu an yıl 1888, öyle değil mi?
Durante el último año he estado estudiando a los Unas de P3X-888.
Bildiğiniz gibi, geçtiğimiz yıl boyunca P3X-888'deki Unaslar üzerinde çalışıyordum.
La medalla de oro de Gwang-sun hizo más 268 00 : 30 : 56,888 - - 00 : 30 : 59,948 para el país, ¡ que los presidentes anteriores!
Kwang-sun'un altın madalyası..
888.500 $, Tía Fei.
$ 888,500, Auntie Fei
888-777-4432.
888-777-4432.
Porque están asustados, Larry.
OPERATÖRLER SİZİ BEKLİYOR 1 [888] 555-0123 Çünkü korkuyorlar Larry.
Yo seré? 770 00 : 53 : 54,864 - - 00 : 53 : 55,888 No.
Ya ben?
Sí, el número 888 es asociado con Cristo se llega a él por la suma de valores numéricos de las letras del alfabeto griego que deletrean "Jesús" y sus equivalentes numéricos.
Evet, 888 sayısı İsa ile ilişkilidir. Yunan alfabesindeki harflerle "İsa" hecelenir ve harflerin nümerik değerlerinin toplamı sayıyı verir.
Lo que suma 888.
- O da 888 eder.
Dijiste que el número 888 estaba asociado con Cristo.
Sen 888 sayısının İsa ile ilişkili olduğunu söylemiştin.
! El ordena Pizzas de broma al 888 de la calle excremento en pantalones!
888 numaralı Poopy Pants yoluna pizza sipariş etti.
Por si no te diste cuenta, tengo una T-888 bajo el trasero.
Eğer hâlâ farketmediysen peşimde bir T-888 var.
T-888.
888!
Por si no te has dado cuenta, tengo un T-888 detrás de mi culo.
Farkettin mi bilmiyorum ama peşimde bir T-888 var.
El T-888.
- T-888'e ne oldu?
El chip contiene registros visuales del T-888. Donde ha estado, con quien ha interactuado.
Bu çip, T-888'in nerede ne yaptığı, kimlerle etkileşime girdiği konusunda görüntülü kayıtları içeriyor.
Yo no le di al T-888 la dirección de la casa de seguridad.
T-888'e güvenli evin yerini ben vermedim.
El T-888 es un modelo avanzado de infiltrador.
T-888, ileri seviyede bir sızıcı.
T-888 se la debe haber llevado para cubrir sus huellas.
Muhtemelen T-888 izlerini silmek için onu yok etmiştir.
Si hay por ahí un T-888, él también los encontrará.
Eğer onu arayan bir 888'se... O da bulmuştur.
Quizá podamos detener al T-888 antes de que te encuentre.
Belki size ulaşmadan 888'i durdurabiliriz.
Deberíamos habernos encargado del T-888.
888'le çatışmaya girmeliydik.
¿ Y el T-888?
Peki 888?
Espera al T-888.
888'i bekle.
Porque si lo haces, ruega que ese T-888 te atrape antes que yo.
Çünkü eğer verirsen, dua et de 888 seni benden önce bulsun.
BUSCANDO EN BASE DE DATOS : CONCORDANCIA T-888
Veritabanı araması T-888 uyumu
Sí, aún estoy aquí.
Evet, hâlâ buradayım. 888'i hallettiniz mi?
¿ Te encargaste del T-888? ¿ Estás segura?
Emin misin?
Por lo que sabemos, podría tener un T-888 en su trasero.
Tek bildiğimiz, peşinde bir T-888'in olabileceği.
Ayudaron a los T-888 a actuar como humanos.
888'lerin daha insan görünmesinde yardımcı oldular.
Las muertes por enfermedades del corazón = 652486
1. Kalp hastalığı = 652.486 ölü 2.Kanser = 553.888 ölüm
Tenemos un desastrado Trip Ocho por capitán.
Kaptan olarak programlanmış bir T-888'imiz var.
Tu acción ha tenido como resultado la pérdida de un T-888 y de uno de nuestros bienes estratégicos más importantes.
Hareketlerin bir T-888'in kaybına ve çok önemli bir stratejik malımıza mal oldu.
El submarino es irremplazable.
Denizaltının yerine yenisi konamaz. T-888.
El T-888... El submarino.
Denizaltı.
9999.. 888.. 222..
9999.. 888.. 222..
Dividido por 9.6... Son 854.888.
9.6'ya bölersek 854.888 eder.
Próxima parada, Seisho Kabuse.
1677 ) } Yeni Tokyo-3 Yumoto Durağı 311 ) \ frz2.888 \ frx354 \ fry358 \ fs25 } İnmek için lütfen düğmeye basınız
Pensé que te divertirías convirtiéndote en quien quieras.
888 İstediğin birinin kılığında gelmek hoşuna gider diye düşünmüştüm.
Cuando aparezca el T-888 por ahí llegará.
888 geldiğinde... Ağaçların arasından gelecek.
El T-888 ha estado en la casa del chico.
888 çocuğun evine gitti.
Tenemos una tropa reducida ocho para un capitán.
Ne. Kaptan yerine kurcalanmış bir 888 kullanıyoruz.