Translate.vc / Espanhol → Turco / Acã
Acã tradutor Turco
9 parallel translation
Te agradezco que hayas venido hasta acà a verme... ... pero ya vinieron a pedirme qÏ... e volviera y ya les dije qÏ... e no... -... voy a volver'entonces...
Buraya beni görmeye gelmeni takdir ediyorum, ama zaten geldiler ve geri dönmemi istediler, ben de çoktan onlara dönmeyeceğimi söyledim...
Acúsenlo de ebriedad, resistir arresto y asalto.
Alkollü halde huzur bozmak, polise direnmek ve saldırmaktan göz altına alın.
 ¡ Ven acà ¡!
N'aber?
 ¡ Ven acà ¡, muchacho!
Buraya gel. Çabuk buraya gel.
Ven acà ¡.
Geri gel.
 ¡ Ven acà ¡!
Geç şuraya.
 ¡ Ven acà ¡!
Buraya gel!
Ven acà ¡, James.
Buraya gel James.