Anthony tradutor Turco

Anthony se dio cuenta, lo dejó en la clínica, manejó de regreso y mató al profesor.

Anthony bunu fark etti, seni klinikte bırakıp geri döndü ve profesörü öldürdü.

Su torta jugó un papel muy importante en la caída de Anthony Farmer.

Senin kekin, Anthony Farmer'ın çöküşünde çok büyük rol oynadı.

No todas ellas... mira.

Hepsi değilmiş, baksana. "Sonsuza Kadar Öp Beni Yazan : Anthony Bishop"

Me encantaba Anthony Bishop.

Anthony Bishop'ı çok severdim.

Esto es una novela de Anthony Bishop.

Bu Anthony Bishop romanı.

Anthony Bishop, el autor... el nombre de su madre era Kristieanne.

Anthony Bishop, yazar annesinin adı Kristieanne'dı.

Pete, este es Anthony Bishop, el autor.

Pete, bu Anthony Bishop, yazar.

¿ James Anthony?

James Anthony mi?

¿ Dónde encuentro a James Anthony?

James Anthony'i nerede bulurum?

Sí, ¿ dónde encontramos a James Anthony?

Bu James Anthony'i nerede bulabiliriz?

¿ Sabes si tenía algún amigo llamado Tony? ¿ O Anthony?

Tony adında bir arkadaşı var mıydı biliyor musunuz ya da Anthony?

Hola, Anthony, soy... soy David Whitehead.

Merhaba Anthony. Ben David Whitehead.

Anthony James...

Anthony James,

Quiero que te hagas cargo de mi hijo.

Oğlumu senin götürmeni istiyorum, Anthony.

Anthony puede quedarse.

Anthony benimle kalabilir.

Una mayor preocupación es que la Reina nombre a Anthony Rivers protector del príncipe.

Asıl daha büyük bir mevzu var. Kraliçe Prens Edward'ın koruyucusu olarak Antony Rivers'i görevlendirdi.

Anthony, escoltemos a nuestra huésped a arriba.

Anthony, baş konuğumuzu koruyalım.

El espía no quiere que nos contactemos con nadie. Tienes razón, Anthony.

Sanırım köstebek kimseyle irtibata geçmediğimizi garantiye almak istedi.

Anthony piensa que soy el espía.

Anthony köstebek olduğumu düşünüyor.

Acuérdese de darle las gracias a San Antonio.

Aziz Anthony'ye şükranlarını sunduğuna emin ol.

Bea Carter dice que su hijo Anthony se encontró casualmente contigo.

Bea Carter oğlu Anthony'nin seninle karşılaştığını söylüyor

Anthony, escúchame.

Anthony, beni dinle.

Anthony, estoy casi seguro de que no apretaste el gatillo y disparaste a ese poli.

Anthony Tetiği senin çekmediğine oldukça eminim.. Ve adamı senin vurmadığına.

Quiero que habléis con todos los familiares, amigos, todos los antiguos socios, co-acusados de Anthony Lombardo.

Anthony Lambardo'nun konuştuğu bütün ailesini, üyelerini, arkadaşlarını eski ilişkilerini istiyorum.

Tenemos el coche, Anthony.

Arabayı bulduk. Anthony

¿ Qué va a ser, Anthony?

Ne olacak Anthony?

Nos das mucho crédito, Anthony.

Bana çok fazla kredi veriyorsun Anthony

Despidieron a Anthony hace seis meses cuando dejó de ir a trabajar.

6 ay önce Anthony'yi kovmuşlar. İşe gelmeyi bırakınca.

Anthony, cuando estás aquí, cada uno está por su cuenta.

Anthony, buradayken herkes kendi başınadır.

Pero no más mentiras, Antonhy.

Ama daha fazla yaln yok. Anthony

Te la han jugado, Anthony.

Seninle oynadılar Anthony.

La declaración de Anthony más la corroboración de Blaylock nos da un caso sólido de asesinato contra los dos.

Anthony'nin ifadesi artı Blaylock'ın destekleyici ifadesi bize bu iki adam hakkında kaya gibi sağlam cinayet dosyası verir.

Será mejor que saques eso de tu sistema, porque en dos horas, vas a ser... la señora de Anthony Lombardo.

Bunu aklından çıkarsan iyi olur çünkü iki saat sonra Bayan Anthony Lombardo olacaksın.

Anthony.

Anthony.

Hal.

Hal. Aah! Anthony, git!

- Hola, padre Anthony Gonzalez.

- Merhaba, Peder Anthony Gonzalez.

Y Anthony tiene el almirantazgo de la flota... y Lionel será obispo como siempre ha querido.

Anthony de Donanma Amirali ve Lionel de her zaman istediği gibi piskopos olacak.

- ¡ Anthony!

- Anthony!

¡ No, Anthony!

Hayır, Anthony.

¡ Dime que no es verdad, Anthony!

Doğru olmadığını söyle, Anthony!

Anthony y Richard han cabalgado al norte para probar el apoyo de Warwick.

Anthony ve Richard kuzeye, Warwick'e karşı istilaya gittiler.

- No, gracias, Anthony.

- Hayır, sağ ol, Anthony.

Anthony ha estado hablando sobre su viaje a Italia...

Anthony, İtalya'ya yapacağı geziden bahsediyordu...

Anthony ha cabalgado para intentar detenerlos pero puede que no lo logre.

Anthony onları durdurmak için gitti ama zamanında yetişemeyebilir.

Anthony Rivers cabalgó como un loco y capturó a nuestra flota en Southampton.

Anthony Rivers deli gibi sürüp Southampton'daki donanmamızı yakalamış.

Pero como ciudadana preocupada, voy a pedirle a Anthony que te acompañe a la escuela. La escuela terminó hace media hora.

Endişeli bir vatandaş olarak Anthony'den okula kadar sana eşlik etmesini isteyeceğim.

Empieza el baile, Anthony.

- Önden sen git, Anthony.

Estaré en la enfermería, si me necesitan.

Bu konuda haklısın Anthony. - Bana ihtiyacınız olursa revirde olacağım.

Anthony. Ben.

Anthony.

Gracias, Anthony.

Sağ ol, Anthony.

Muy bien, Anthony, pon las cargas.

- Tamam Anthony, patlayıcıları yerleştir.