Ape tradutor Turco

Es sólo una "ape".

- Bir "appe" ameliyatında.

- ¿ Qué es una "ape"?

- "Appe" nedir?

¿ Recuerdas a Ape?

Maymun'u biliyorsun?

Ape?

Maymun?

Sí, me gusta eso. Ape.

Evet, sanırım maymun lakabı hoşuma gitti.

Crees que eres un intelectual, ¿ no, simio?

Kendini entellektüel sanıyorsun, değil mi, maymun ( ape )?

- ¡ Ding!

Uh, Going Ape.

Simio ser amigo.

Korkma! Ape dostumuz.

- Simio prepararle desayuno. - ¿ Qué quiere eso?

Ape sana kahvaltı hazırladı.

Y eso ser hermano Simio.

Bu da kardeşim Ape.

Simio Primate.

Ape Primate.

¿ Simio?

Ape?

- ¿ Así, Simio? - Bien.

Böyle mi, Ape?

¿ Simio secuestrado?

Ape kaçırıldı mı?

¿ Simio simios-trado?

Ape Kaçırıldı mı?

¡ George salvar Simio!

George Ape'i kurtaracak!

El cartel al principio del camino decía "Atajo a Río Simio".

Tabelada Ape nehrina kestirme yol yazıyor. "

¿ Por qué Simio tener estrellitas alrededor?

Neden Ape'in başının üstünde yıldızlar dönüyor?

- Simio, esperar sentado.

Ape, sıkı tutun.

It's like someone went into the ape cage and took out the tire swing.

Aynen bir maymunun kafesinden çıkıp tekerlekte sallanması gibi.

Hace un año, no te hubiera podido escribir esta carta... pero conocía unos amigos de Canadá en un trabajo de verano en la APE.

Bir yıl önce olsa sana bu mektubu yazamazdım. Yaz kampında çalışırken Kanadalı bu arkadaşlarla çalıştım.

Los conocí en la APE en Brooklyn.

Onlarla Br ooklyn'deki yaz kampında tanıştım.

Haung Nguyen, Mekong Delta, con putos gorilas.

Haung Nguyen, Mekong Delta, with a web-footed ape.

"Simio"

Ape!

¡ Simio, necesito papel de baño!

Ape, tuvalet kağıdı lazım!

Sí, Sra. Ape.

Peki Bayan Ape.

Adam, su madre da una fiesta esta noche, ¿ verdad?

Adam, annesi Bayan Melrose Ape için bir parti verecek, değil mi?

La Sra. Ape nos hablará a todos de Jesús.

Bayan Ape herkese İsa'dan bahsedecek.

Tenemos la suerte de tener aquí, recién llegada de Europa...

Avrupa gezisinden yeni dönen Bayan Melrose Ape'i aramızda görmekten...

Lo siento, de su gira europea de Salvación, a la Sra. Melrose Ape y sus ángeles del Feliz Nuevo Día.

Pardon, Avrupa'daki kurtuluş gezisinden geri dönen Melrose Ape ve onun yepyeni bir gün melekleri.

Gracias, Sra. Ape, por una charla tan edificante.

Bayan Ape'e moral verici konuşması için teşekkür ediyoruz.

Vulgar predicadora, la Sra. MeIrose Ape, reveló orgullosa que sus ángeles no son más que menores de edad en venta al mejor postor.

Bayağı incil vaizi Bayan Melrose Ape gururla, meleklerinin sadece en yüksek fiyatı veren kişilere gidecek küçük yaşta süsler olduğunu söyledi.

- Con todo respeto la administración aplasta a la APE constantemente.

- Saygısızlık etmek istemem ama... Ç.K.A sürekli olarak hükümet tarafından ezilen bir kurum.

Luego debemos llevarte al puerto para el anuncio de la APE cubierto por cada estación local.

Sadece 20 dakika burdayız. Ve sonra direk aşağı limana inmeliyiz EPA duyurusu için.... bütün yerel istasyonlarda elemanlarımız var.

Estoy en casa de April y Phil y les voy a enseñar mi marca de pito.

Ape ve Phil'in evindeyiz ve onlara dalga damgalı kıçımı göstereceğim.

- Esa cosita da pena. - Tengo nalgas defectuosas.

- Ape, damgalı bir kıçım var.

Vamos a despertar a Phil y a poner a Preston en su lugar y Ape se va a volver loca.

Phil'i uyandırıp Prestonla yer değiştirteceğiz, ve Ape aklını kaçıracak.

¿ Le entregará a los simios antes que a los humanos?

İnsanlardan önce maymunlara ( ape ) da sevkiyat yapıyor muydu acaba?

Bueno, él dice que aunque Pippi calzas largas y el maldito Simiolón son candidatos ideales para los doce del patíbulo sólo voy a decir que tal vez queramos llevar al Boina Roja.

Her ne kadar Uzun Çoraplı Pipi ve Grape Ape On İki Belalı Adam için uygun adaylar olsalar da, Kırmızı Bereli'yi de yanımıza almak isteyebiliriz.

- Ape, buen trabajo.

- Ape, ellerine sağlık.

Ape, ¿ qué te parece?

Ape, ne diyorsun?

A Ape no le va a gustar nada.

Ape bundan nefret edecek.

Estamos en casa de Ape y Phil. Voy a sorprenderles con este pedazo de bazuca.

Ape ile Phil'in evindeyiz ve onları bu devasa bazukayla gafil avlayacağım.

- ¡ Ape, al suelo!

- Ape, yere yat!

No es mi culpa, Ape.

Benim suçum değildi, Ape.

Ape.

"Appe."

Ape y Jackie.

Maymun ve Jackie.

- Y yo.

- Bayan Ape'in de.

Y también la señora Ape. Oh, sí, me gustan.

Evet, onları seviyorum.

Going Ape.

Mighty Joe Young.

En honor a esa evangelista, la Sra. Melrose Ape.

Gidecek misin?