Translate.vc / Espanhol → Turco / Bans
Bans tradutor Turco
22 parallel translation
Que vengan y se lo sirvan.
İçeri girip bansınlar bari.
¡ No! Eres un sucio forúnculo.
Hayır öyle söylemedi, sen sadece boktan bir çıbansın.
- Sally Bans.
Sally Bands?
No puedes usar sustancias que aumentan la ira los "Resbalositos", "Picositos", "Engañositos" los "Bin Bans" o "Willards Voladores".
Asabileştirici maddeler kullanamazsın örneğin kafein, nikotin, alkol, kokain Slippy-Flippy, Beyaz Jöle, esrar Büyük Patlamalar....... ya da Uçan Willard'lar.
¡ Decídmelo, estúpidos!
Söyle bans, bok kafa!
Ray-Bans.
Ray-ban'ler.
Pero no era el mismo David con los Ray-Bans y la pantalla solar y la tabla de surf.
Ama bu David Ray-Banli, günes kremi sürmüs, sörf tahtali adamla ayni kisi degildi.
¡ Toma mis Ray-Bans!
Ray-Ban'imi alabilirsin.
Bien, ¿ quién cubre Bans Pet Grooming?
Veteriner müşterisi olan kimdi?
Estos son unos Ray-Bans costosos, imbécil.
Bu çok pahalı bir Ray-Ban, salak.
¡ Tú eres el grano!
Sen çıbansın!
ya te estoy viendo... los Ray-Bans, ese buen bíceps asomando, por la ventana abierta. ¿ Qué opinas?
Gözlerinizde Rayban, camdan sarkan kaslı kolunuzu hayal edebiliyorum.
* Tengo mis Ray-bans puestas y esta noche me siento guay *
* Ray-ban'larım gözümde, kendimi şahane hissediyorum bu gece *
Compré tres pares raros de ray-bans
İnternetten üç tane az bulunan Ray-Ban gözlük kazandım.
-... absceso, ausencia, aspiradora.
- Çıbansın. Yitiksin, boşluksun. -...
Bans's, Dans's y Bats's, y ¡ Mierda's! "
Sonra dans etmişler, osurmuşlar içmişler ve sikişmişler!
¿ Sobre lo estúpido que es el nombre "Bans"? Casi...
Banks'in ne kadar saçma bir isim olduğuyla ilgili mi?
Se llaman Nol-Bans.
Ona Nol-Bans deniyor.
¿ Ray Bans?
Ray Ban mi?
Todos usamos Ray-Ban
Hepimizin Ray-Bans'ı var.
Unos Ray Bans... "Ray B."
Ray Bans - "Ray B."