Translate.vc / Espanhol → Turco / Borrow
Borrow tradutor Turco
16 parallel translation
Es Mort Borrow.
- Oh, o Mort Borrow.
Bájate en la parada Borrow Hall. Iré a buscarte.
- Seninle orada buluşuruz.
En ese caso, usamos "borrow".
Bu durumda sen onu almış oluyorsun.
Pero si Ud. se lo pide, "you borrow it from him".
Ama sen ondan istersen, onu almış olursun.
Así que si él me lo da es "lend" y si yo se lo doy a él es "borrow".
Yani o bana gönderirse itmiş olur, ben gelip tutarsam, almış olurum.
no, no puedes no puedes prestarme detergente?
You really can't. I can't borrow detergent?
George Borrow, creo.
Galiba, George Borrow.
Lessing... Borrow...
Lessing, Borrow, Belmont.
¿ Ya pasamos Borrow?
Borrow'a geldik mi?
Debemos tomar prestado su terminal.
Pekala, so that's why we have to borrow his terminal.
# Mientras las lágrimas caen... # #... ¿ tengo que rogar, robar o pedir prestado? #
# So as the teardrops fall # # do I have to beg and steal or borrow #
Nadie atrapa a los chicos Borrow!
Barrow erkeklerini kimse yakalayamaz!
¿ Quién ha matado a Borrow?
Barrow'u öldürten kim?
Sabemos que Borrow trató de deshacer un chantajista en Zoos pero se me ha ocurrido,
Barrow'un Zooss'daki şantajcıyı aradığını biliyoruz.
Quiero ser una mamá con la que puedas salir a bailar y decirle amiga. y prestarnos ropa independientemente de la edad.
I want to be a mom you can go clubbing with and call your BFF and borrow each other's outfits regardless of age appropriateness.
Espera, ¿ dijiste Borrow?
Borrow mu?