Translate.vc / Espanhol → Turco / Buonasera
Buonasera tradutor Turco
27 parallel translation
- Buonasera.
- Buona sera commendatore.
- "Llueve sobre mojado" Osvaldo! Buonasera.
Aksilikler üst üste geliyor Osvaldo!
- Buonasera.
İyi akşamlar.
- Buonasera.
- İyi akşamlar.
Buenos días.
Buonasera.
digan "buonasera" a mi nueva amiga americana, ¡ lizzie mcguire!
Sizi yeni Amerikalı arkadaşım, Lizzie McGuire'la tanıştırayım.
- ¿ Qué hace? - Buonasera, Signorina.
Ne yapıyorsun sen?
Buonasera, fraile.
Buonasera, Friar.
Digan "buonasera" a mi nueva amiga Americana, ¡ Lizzie McGuire!
Yeni Amerikalı arkadaşım Lizzie McGuire'ye buonasera deyin!
Buona sera, Tony el Gordo.
Buonasera, Şişko Tony.
Buonasera. ¿ Quieren empezar con algo para beber?
Hoş geldiniz. İçecek bir şey alır mıydınız?
Buenas tardes.
- Buonasera!
Buenas noches. Buonasera, damas y caballeros.
İyi akşamlar bayanlar ve beyler.
Ambos estabais de repente tan fascinados.
Birden gözüme büyüleyici görünmeye başlamıştır. - Buonasera.
- Buonasera.
- Buonasera.
Buenas tardes, señora Sylvester.
Buonasera, Signorina Sylvester.
Buenas noches.
- Buonasera.
- Buonasera, commendatore.
- Buonasera, Commendatore.
- Buonasera, Dottore Fell.
- Buonasera, Dottore Fell.
Buenas noches, comendador.
- Buonasera, Commendatore.
Buonasera, signor.
Buonasera, signor.
Buonasera, Signorina Verger.
Buonasera, Signorina Verger.
Buonasera.
Buonasera.
Buenas noches, Doctor Fell.
- Buonasera, Dottore Fell.