Careless tradutor Turco

14 parallel translation

# It's that careless # Disrespect

* Dikkatsizce saygısızlık mı yaptığın *

¿ Quieren que cante "Careless Whisper" o "Lady in Red"?

"Careless Whisper" ı mı söyleyeyim, yoksa "Lady in Red" i mi?

- "Careless Whisper".

Bence "Careless Whisper" ı seçelim.

Es peligroso, la peor clase de matón.

He's dangerous, careless, en kötü kabadayı.

Careless Whisper

La canción es "Careless Love"

Şarkı "Careless Love"

"Careless love"?

Y si el sr. Careles metió la mano en esto, es historia.

Careless'ın bunda bir parmağı varsa o tarih olur.

¿ Careless Whispers?

Dikkatsiz fısıltılar mı? ( Careless Whisper )

Y también sé no hay muchas otras Nico Careleses por ahí.

Çok fazla Nico Careless olmadığını da biliyorum.

Como George Michael en Murmullo descuidado.

Careless Whisper klibindeki George Michael.

El taxi le ha costado un dineral.

Taksi ona baya tuzluya patladı. # Wham! - Careless Whisper

Juro que te buscaré en la próxima vida y pondré Careless Whisper en mi radiocasetera bajo tu ventana.

Yemin ederim, bir sonraki hayatımda seni bulup... pencerenin önünde kasetçalardan Careless Whisper çalacağım.

¿ Volverá a la propaganda y las zanahorias?

Careless Talk ve havuç geri dönmek için?