Chateauneuf tradutor Turco

Intento hacer nuestro propio Châteauneuf-du-Pape.

Kendi Chateauneuf Du Pape'ımızı yapıyorum.

El original era una mezcla de 13 mostos diferentes.

Chateauneuf Du Pape'ın gerçeği 13 farklı üzüm karışımından yapılır.

Abriré una botella de Châteauneuf-du-Pape.

Şu bizim harika Chateauneuf Du Pape'dan bir şişe açayım.

¿ Tal vez un espléndido Chateauneuf du Pape?

Muhtemelen, harika bir Châteauneuf-du-Pape.

- Chateâuneuf-du-Pape,'93.

- Chateauneuf-du-Pape, 1993.

Chateauneuf de lager.

Chateauneuf de lager.

No quiero hacer una escena, pero su lista de vino tiene un Chteauneuf du Pape con el nombre de Ctes du Provence.

Olay yaratma amacında değilim ama... Şarap listenizde yer alan Chateauneuf-du-Pape şarabı Coteaux du Provence altında listelenmiş.

Es bastante asombroso sentarse aquí con una botella de Chateauneuf-du-Pape, eh, vigilando el cielo.

Bir şişe Chateauneuf-du-Pape ile burada oturup gökyüzünü izlemek oldukça inanılmazdır.

Nada descomprime mejor que un Châteauneuf-du-Pape 2000.

Hiçbir şey 2000 Chateauneuf du Pape'dan daha iyi rahatlatamaz.

Abrí una botella de "Chateauneuf du Pape".

Bir şişe "Chateauneuf du Pape" açtım.

¿ Alguna vez has probado "Chateauneuf"?

Daha önce hiç "Chateauneuf" denediniz mi?

Sí, hazme un favor, tengo una botella de Châteauneuf-du-Pape... escondida detrás del coñac ahí atrás, ¿ te importaría traérmela?

Bana bir iyilik yapsana, konyakların arka tarafına gizlenmiş bir şişe Chateauneuf du pape olacak, onu bana getirebilir misin?

O sea que Chateauneuf du Pape.

Chateauneuf du Pape.

En el 94 Du Bellay Chateuneuf du Pape.

1994, du Bellay Chateauneuf du Pape.

Chateauneuf-du-pape, 1985.

Chateauneuf-du-pape, 1985.

Esto parece un Chateauneuf de Pape.

Chateauneuf de Pape kokusu aldım sanki.

Pero cuando les decían que ese mismo vino era una botella de $ 100 de Chateauneuf Du Pape, el centro de placer se encendía como el Bulevar de Las Vegas, lo que nos dice que aunque no seamos esnobs,

Ama aynı insanlara aynı şarap verilerek içtikleri şarabın 100 dolarlık Chateaauneuf-du-pape olduğu söylenince zevk merkezi Las Vegas ışıkları gibi aydınlanmış. Bu da bize şahsen olmasak da orta orbitofrontal kortekslerimizin tam bir züppe olduğunu anlatıyor.

Veo que ud. bebe el Chateauneuf Du Pape.

Chateauneuf Du Pape içtiğini görüyorum.

Sirvo châteauneuf con mollejas y todo lo que me queda son algunos del'08 que están perdiendo cuerpo. Muy bien.

Sakatatla Chateauneuf gider ve sadece bozulmak üzere bir'08 var.

Quiero que pruebes un châteauneuf du pape. Ven.

Chateauneuf du Pape'ı denemeni istiyorum.

Agarra el châteauneuf.

Chateauneuf'u al.

Uh, tendremos una botella de Chateauneuf-du-Pape.

Bir şişe chateauneuf-du-pape alacağız.

Este lugar tiene el Chateauneuf du Pape por 700 dólares.

700 dolara.