Translate.vc / Espanhol → Turco / Cleaners
Cleaners tradutor Turco
11 parallel translation
- Algo que necesita toda camarera. ¡ Seis meses de lavandería gratis en Ritz Cleaners!
Her garsonun ihtiyaci olan bir şey Ritz Kuru Temizleme'den 6 aylık bedava kuru temizleme.
Por lo que sé bien me podrías sacar todas mis cosas.
Bütün bildiğim beni Cleaner's a götürüyor olmalıydın cleaners?
Además de nuestro nuevo entrenador... nos enorgullece presentar nuestros nuevos uniformes... que los ciudadanos de Stars Hollow tuvieron el detalle de darnos... y que la buena gente de Tricky's Dry Cleaners lavó.
"Shaq" da kimmiş? Yeni koçumuzun yanı sıra sizler tarafından alınan yeni üniformalarımızla da gurur duyuyoruz. Üstelik hepsi Tricky'nin kuru temizleme dükkanında titiz bir şekilde temizlendiler.
Lavandería Flair.
- Flair Cleaners. - Ahh, Özür dilerim.
Vamos, Tim. Trabajamos en Ellicot House Cleaners, recuerdas?
Ellicott Ev Temizlik Şirketi'nde çalıştık.
"Astro cleaners", en Saint James, es el único lugar abierto ese día.
- Ah... St. James sokağında Astro Temizleme o gece... -... açık bulabileceğin tek yer.
¿ Por qué te "gusta" la tintorería Flair dry cleaners?
Flair Kuru Temizleme'yi neden beğendin?
Donnie y April, ustedes tomen Lavandería Cometa.
Donnie ve April, siz Comet Cleaners'ı alın.
"La inspección solicita todos los registros de Villa Cleaners y de sus accionistas, incluido Koko Inc."
"Denetim için" Koko Inc'de dahil olmak üzere... Villa Temizleyiciler ve hissedarlarının bütün kayıtları gereklidir.. "
Dirigimos Dandy Lyon Cleaners.
Dandy Lyon temizlecisini işletiyoruz.
Lavandería Flair.
- Oh, Flair Cleaners.