English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Espanhol → Turco / Cochon

Cochon tradutor Turco

23 parallel translation
Et alors... cochon...
Her şey bitti.
¡ Una vulgar "cochon", que significa "cerda"!
Sıradan bir "cochon", yani domuz.
- Pied de Cochon.
- Pied de Cochon.
¿ Estás listo para nuestra noche de muchachos en Le Cochon Noir?
Erkek erkeğe Le Cochon Noir'da bir geceye hazır mısın?
Le Cochon Noir nos preparó una mesa para una fabulosa cena.
Le Cochon Noir, bize harika yemekler sundu.
Creo que difícilmente califica como una fecha, así que tengo una sorpresa para ti.
Sana bir sürprizim var. Bu akşam için Pied du Cochon'da yer ayırttım.
Puesto que ustedes dos no podía ir a Au Pied de Cochon esta noche, mi fiel compañera y yo lo llevaría a usted por cortesía de su empresa de catering.
Siz Au Pied Du Cochon'a gidemediğinize göre sadık dostum ve ben oradaki hizmeti ayağınıza getirmeye karar verdik.
- Le Cochon, Avenida Mass.
- Le Cochon, Mass Caddesi.
¡ Van a Cochon!
Cochon'a gidiyorlar!
¿ Has oído de Cochon?
Cochon'dan biraz bahsedeyim.
Cuando te pedí que me llevaras a Cochon te reíste de mí.
Neden, biliyor musun? Beni Cochon'a götürmeni istediğimde bana güldün.
Déjame decirte algo sobre Cochon.
Sana Cochon'un nasıI bir yer olduğunu anlatayım.
¡ Cochon está lleno de creídos y esnobs que usan camisas turquesas hechas a mano y corbatas rosas, como ese imbécil!
- Cochon aynı o göt Steve gibi... - Ama sen terzide dikilmiş turkuaz gömlekler giyen puştlarla dolu bir mekandır.
Perfecto. Te llevaré a Cochon.
Seni lanet olası Cochon'a götürürüm.
¡ Cochon! * Cerdo *
Seni kokoş!
¡ El restaurante se llama "Pied de Cochon"!
Sadece "Pied de Cochon" Bu bir emir.
Déjame llevarte a Cochon.
Seni Cochon'a götürmeme izin ver.
¿ El cochon está listo?
Koçan hazır mı?
Tienes el cochon.
Koçan sende mi?
Necesito ver el cochon ahora mismo.
Koçanı görmem lazım.
Necesito ver el cochon.
Koçanı görmeliyim.
Me hizo reservas para esta noche en el Au Pied de Cochon.
Sonra Starlight Room'a dans etmeye gideceğiz.
Cochon.
Domuz.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]