Translate.vc / Espanhol → Turco / Exilé
Exilé tradutor Turco
25 parallel translation
Acabo de escuchar una canción de su nuevo álbum,
"Exile on Main Street" albümünden.
La versión original de "Exile in Mainstreet".
Orijinal fabrika ambalajında "Exile on Main Street". Elbette orijinal ambalajında.
Es como el álbum de los Stones...
Biliyor musun, aynı ben ve "Exile" gibi?
¡ Mira, me costó 150 marcos!
Yeni bir "Exile" aldım. 150 marka, neredeyse bedava.
- Exile in Guyville.
- Guyville'de Randevu.
- Exile in Main Street.
- Main Street'de Sürgün.
¡ El Exile!
Exile!
No obstante, la Fundación Giancarlo, desea ofrecerles esta noche a ustedes este valioso objeto que según los mitos contiene la clave que conduce al Exile.
Seçtiklerimiz arasında, Giancarlo Kurumu... sonunda sizin için gecenin "Nihai Parça" sını hazırladı.... Bu parçanın Exile'a geçiş yolunu gösterdiği söylenir.
En el décimo episodio de Last Exile :
Bir sonraki Last Exile, bölüm 10.
¿ Perlas anales? No deberían estar en esta caja. Esos cachorritos me hacen acabar como manguera de bombero.
Okuldan sonra annesiyle babasının yanına gidip Exile On Main Street plaklarını aşındırırdık.
En el campeonato de debate estatal. Sí, estaba al frente, y tuve una erección. Entonces sólo piensa en eso.
Hapları karıştırıp Exile'i dinleyeceğiz ve vefat eden dostumuzun şerefine aletlerimizi çıkartacağız.
Exile on Main Street.
"Exile on Main Street".
EL INSTITUTO DE LA MUERTE
Exile Falcon Magic _ Lord
EL INSTITUTO DE LA MUERTE
Exile Falcon
Se podría llamar, "Exile on Hat Street".
Albümün adını Şapkanın Sokaklardan Sürgünü koyabilirsin.
Exile 2-1, Exile 2-1. He aquí Wild Eagle Nine.
Exile 21, Exile 21, burası Wild Eagle Niner.
Eso suena muy así, el exilio 2-1.
Anlaşıldı Exile 2-1.
Exile 2-1, Wild Eagle Nine, estamos bajo ataque, por lo menos un tirador, Usted tiene a su cargo?
Wild Eagle Niner. Ateş altındayız. En az bir tetikçi var.
Exile 2-1, negativo.
Exile 2-1, olumsuz.
Exile 2-1, otro atacante?
Exile 2-1, başka gelen var mı?
Solíamos ir a ver a sus papás después de la escuela a desgastar su copia de Exile On Main Street.
Okuldan sonra annesiyle babasının yanına gidip Exile On Main Street plaklarını aşındırırdık.
Consumiremos narcóticos, escucharemos Exile, y sacaremos nuestros penes, en honor al camarada caído.
Hapları karıştırıp Exile'i dinleyeceğiz ve vefat eden dostumuzun şerefine aletlerimizi çıkartacağız.
Corregido Por :
Exile " Çeviri :
"Graduada de periodismo en Exile".
"Sürgünde Büyük Gazetecilik"