Famille tradutor Turco

Aquí. Donde pregunta estado civil. Fíjese que escribió.

Buraya, Situation de famille yazan yere, ne yazdığına bakın.

En mí país... los belgas tenemos un gran respeto por la mére de famille.

Ülkemde, biz Belçikalılar evin hanımına büyük saygı duyarız.

Vive la famille!

Yaşasın aile!

¿ Tenía familia Madame Gisele, Elise?

Est-ce que Madame Giselle avait de la famille, Elise? ( Madame Giselle'in ailesi var mıydı, Elise?

Iglesia Saint-Famille

Saint-Famille Kilisesi

Lo que más pude hacer, fue llevarla a la iglesia.

Ulaşabildiğim en iyi yer bir kiliseydi. Sainte-Famille.

- Aquí somos una gran famille.

- Burada biz büyük bir aileyiz.

Sí, y el asunto de la famille realmente lo hace casi repugnante.

Evet, açıkçası bu aile olayı insanı seksten soğutuyor.

- En famille, como dicen en... - Sí. -... en Francia.

- Fransa'da "tüm aile" derler.

En "La mère de famille", en Montmartre,

Montmartre'de ki "A la Mere de Famille".

ENTRADA SOLO PARA FAMILLE

SADECE AİLELER GİREBİLİR

Ya sabes, hay un tipo de sicosis compartida. llamada "folie en famille"... locura en la familia.

"Folie en famille" adında aile içi kalıtsal bir ruhsal denge bozukluğu olduğunu biliyor muydun?

- El punto es que... la obra se llama "De perfecte famille" y eso significa...

Demek istediğim, bu eserin adı "Kusursuz Aile" dir. - Bunun anlamı da...

Un petit dîner en famille. También habla francés.

Fransızca da biliyormuş.