English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Espanhol → Turco / Fede

Fede tradutor Turco

20 parallel translation
- ¿ Fede?
- Fede?
La...
- Fede- -
- ¡ Fede, Fede!
- Fede, Fede!
¡ Fede, vení!
Fede, buraya gel!
Tu hermana es grande, sabe lo que hace, Fede.
Ablan yetişkin biri ve ne yapacağını biliyor, Fede.
¡ No me digas "Fede"!
Bana Fede deme.
Es increíble que después de 4 juicios en la Suprema Corte Nute Gunray siga siendo virrey de la Federación de Comercio.
Yüksek Mahkemedeki dört davadan sonra..... Nute Gunray'ın hala Fede - rasyon Başkanı kalması rezalet.
Bah, eran chicos, militaban en la Fede, ¿ viste?
O zamanlar gençlermiş.
Fede, entras.
Fede, oyuna sen gir.
¡ sabias que iba a invitar a salir a Fede y me lo quitaste!
Fede'ye çıkma teklif edeceğimi bildiğin halde onu benden çaldın.
- ¡ Bevin sabia que me gustaba Fede!
- Bevin, Fede'den hoşlandığımı biliyor.
- Fede no es de los peores.
- Ama Fede'nin sürtüklerden hoşlanmıyor olması ne acı.
- Yo me quedo con Fede.
- Ben Fede'yi alıyorum.
Tengo a Fede.
Fede.
Vamos Fede, suéltala, crúzala.
Haydi! Topu öldürme!
- Oiga, es que los pinches carrileros no están bajando, nos están ganando las espaldas yo digo que juguemos ya cuatro, cuatro, dos es mi humilde opinión.
Kanat adamları geriye çıkmasın. Bize yetişemiyorlar. Neden 4-4-2'ye geçmiyoruz, Fede'yi defansa al Mafafo da oyunu kursun?
Fede te vas a la contensión "Mafafo" juegas libre.
Fede, sen defansa geç! Mafafo, sen oyun kurucusun!
Io Galileo Galilei, con cuor sincero e fede no tinta...
Ben Galileo Galilei, tüm samimiyetimle ve gerçek inancımla...
Cuando sacrificas tanto por seguir casado,
Evli kalmak için bu kadar şeyi fede ettiğinde,
¿ Fede?
Fede.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]