Translate.vc / Espanhol → Turco / Fim
Fim tradutor Turco
17 parallel translation
FIM Distanásia
SON Altyazı : 232324
La lucha es entre tres candidatos... Alan Jones, del Partido Sensato... Tarquin Finn Olé-barril-de-galletas del Partido Simple... y Kevin Phillps-Bong, del Partido Un Poco Simple.
Luton'da üç yönlü mücadele, Alan Jones Akıllı Parti, ortada Tarquin Fim-Tim-Lim - Bim-Whim-Bim-Lim Bus Stop-F'tang-F'tang - Olé-Biscuit Barrel, Salak Parti ve Kevin Phillips-Bong, Hafif Salak adayı.
Tarquim Finn Olé-barra-de-galleta.
Tarquin Fim-Tim-Lim - Bim-Whim-Bim-Lim Bus Stop-F'tang-F'tang - Olé-Biscuit Barrel...
Otra prostituta ha sido asesinada en el almacén de botes, cerca donde también fueron encontrados muertos, una mujer y un hombre.
5 kadın ve 5 erkeğin ölü bulunduğu içinde fim setinin de bulunduğu marinanın yakınlarında, henüz kimliği tespit edilememiş.
Hey, miren esto, Obtuve una F en mi boletín de calificaciones.
Karnede bir tane Fim var.
¡ ¿ Quién te crees que eres, un director de cine?
Sen kendini ne zannediyorsun, fim yönetmeni mi?
- Podemos ir al cine.
- Fim izlemeye gidebiliriz.
No pular fora, ir até ao fim.
Onunla kalmalısın. Sonunu görmelisin.
Podría tomarte la mano en el camino y durante la película.
Yolda giderken ve fim izlerken elini tutabilirdim.
Te dedicas al porno, ¿ verdad?
Siz porno fim yapıyorsunuz değil mi?
Proyectaron esta película en Villemagne en 1963 cuando en el pueblo vivían los Harkis.
Bu fim Villemagne'da 1963 yılında Cezayirliler köye geldiği zaman oynatılmıştı.
Taaj trabaja como personal de tierra de Flylo, pero su verdadera ambición es ser director de cine
Taaj, Flylo'nun gezici saha çalışanı ama asıl hedefi fim yönetmenliği.
El apoyo a la Radio Comunitaria de Pawnee, proviene de oyentes como tú, y de la nueva película, "Las sombras de las Siete Cabezas", la dramática histora de un soldado isaraelí, que se enamora de unas sextillizas siamesas palestinas.
Pawnee Yerel Radyo siz dinleyicilerimize sunar. Yeni fim ; "Yedi Başın Gölgesi". Filistinli yapışık altızlara aşık olan İsrailli bir askerin dramatik masalı.
guay. cambiará tu vida.
- Hazır ol çünkü bu fim hayatını değiştirecek.
Ecc Karra Fim Fiscul.
Ecc Karra Fim Fiscul.
Has estado viendo muchas películas, idiota. Has olvidado sobre lo que trata la vida.
Öyle çok fim izlemişsin ki hayatın ne ile ilgili olduğunu unutmuşsun aptal.
HM Stinger... un misil portátil tierra-aire, con un peso de solo 15 kilogramos.
FIM Stinger! Omuzdan atılabilir karadan havaya füze, ağırlığı yalnızca 15 kilogram.